闻卿春病起,闭阁忏医王。
小愈虽怜妾,长颦不怨郎。
弦疑新制曲,衣识旧熏香。
旦夕犹宜慎,空床梦亦防。

诗句解析

  1. 闻卿春病起 - 这句表达了诗人得知杨二(可能指杨贵妃)春天生病的消息。
  2. 闭阁忏医王 - 闭门谢客,反思自己的过失,可能是为了反省自己或因担忧而闭门不出。
  3. 小愈虽怜妾 - 虽然杨二已小有恢复,但诗人对她仍然表示关心与怜悯。
  4. 长颦不怨郎 - 尽管杨二长期皱眉,但并没有责怪丈夫,这反映了她对丈夫的理解和宽容。
  5. 弦疑新制曲 - 诗人怀疑是新制作的乐器发出的琴声引起了她的不满。
  6. 衣识旧熏香 - 通过衣服上的香气可以识别出是谁在房内,这暗示了杨二对诗人的思念和牵挂。
  7. 旦夕犹宜慎 - 意味着诗人应该时刻警惕任何可能的危险或不测,尤其是当杨二还在生病的时候。
  8. 空床梦亦防 - 即便在没有杨二陪伴的情况下,他也要时刻提醒自己保持警觉,以防万一。

译文:

听闻你春日生病初愈,
闭门谢客忏悔自己的过错。
小病虽已痊愈,我仍感怜惜,
却不见你眉间舒展的笑容。
琴声疑似新制,旧香依稀可辨,
日夜忧思你,床前梦回皆为你。

赏析:

这首诗表达了诗人对杨二深深的关心与爱意。通过“闭阁忏医王”和“小愈虽怜妾”,诗人展示了他在杨二生病时的自我反省与自责。然而,尽管杨二已经有所好转,诗人并未因此放松警惕,反而更加谨慎地生活,以表达他对杨二的深切关怀及对自己行为的严格要求。诗中还巧妙地使用了比喻,如将琴声比作新制,旧香比作旧熏,增加了诗歌的艺术魅力。整首诗流露出一种深沉的爱恋之情和责任感,是对爱情的一种深刻体悟和表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。