高窗晦积雨，连晨娱篇帙。
耽慵情方宜，嗜寂意尤密。
风柔园条变，溜湿阶蔬茁。
宿阴渐已收，幽禽时唧唧。
隐几欲忘言，斜光透云日。
这首诗的译文是：高窗下积雨已停，连续几日我沉浸在书籍中。
耽慵情宜于安静，嗜寂意尤需密密。
风柔园条变柔，溜湿阶蔬生长。
宿阴渐渐消失，幽禽时而唧唧。
隐几欲忘言，斜光透云日。
注释：
- 斋中：指书房内，表示作者所处的环境。
- 高窗晦积雨：高窗下的窗户被雨水遮蔽，形成一幅宁静的画面。
- 连晨娱篇帙：连续几日沉浸在书中的快乐。
- 耽慵情方宜：沉迷于懒散之情才最合适。
- 嗜寂意尤密：喜欢宁静，这种欲望尤其强烈。
- 风柔园条变：微风轻拂使园中的树枝变得柔软。
- 溜湿阶蔬茁：雨水淋湿了台阶上的蔬菜。
- 宿阴渐已收：夜晚的阴凉逐渐消失。
- 幽禽时唧唧：夜晚的鸟鸣声此起彼伏。
- 隐几欲忘言：坐在书桌旁似乎想说些什么，却又觉得难以启齿。
- 斜光透云日：窗外的光线斜射进来，映照出美丽的云彩和太阳。
赏析：
这是一首描绘作者在静谧书房中阅读和思考的诗。通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一个宁静、和谐的读书环境。诗人以高窗外的雨景开篇，营造出一种宁静的氛围；然后转入室内，描述了自己沉浸在书籍中的状态；接着通过对自然界景物的感受，表达了对宁静生活的向往；最后以窗外的景色作结，既呼应了开头的雨景，又增添了诗意。全诗语言优美，形象生动，富有画面感，让人仿佛置身于那个宁静的书房之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。