孤峰溜雨瘦到骨，老柏僵寒皴作鳞。
莫怪笔锋太奇峭，先生只算自传神。
这首诗是唐代大诗人杜甫的《题郑广文画鹰》中的第5首。此诗写一幅郑广文的画像，画面上的鹰形象逼真，栩栩如生，作者不禁赞叹道：“先生只算自传神。”
下面是逐句翻译和注释：
题天士画册十二首其五牛
诗句翻译: 在这幅天士画的画册中共有十二张，第五张画的是一头牛。
孤峰溜雨瘦到骨，老柏僵寒皴作鳞。
译文: 这头牛站在山峰上，仿佛被细雨淋湿，身体变得瘦弱到了骨头都可见的程度；旁边的老柏树也因寒冷而僵硬，树干上出现了裂纹如同鱼鳞。
莫怪笔锋太奇峭，先生只算自传神。
译文: 请不要奇怪画家用笔尖刻画得太奇特、太尖锐，因为这只是先生（郑广文）本人的形象。
赏析: 这首诗描绘了画中的牛与周围的自然景观，展现了画中人物与环境的和谐关系。通过对牛的细致描述，展现了画中人物的坚韧不拔、独立自主的精神品质。整首诗语言简练，意境深远，既表现了画中人物的特征，又传达出作者对于艺术的独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。