拜官南去沐恩休，清贵明时第一流。
远道高风秋气肃，长江霜落水痕收。
职司御玺双龙纽，身近皇家五凤楼。
从此两京佳丽地，扁舟来往属遨游。
这首诗是宋代文学家欧阳修的《送宋尚宝怀赴南京》。
诗句解释：
- 拜官南去沐恩休，清贵明时第一流。 - 这句话的意思是在朝廷中担任官职后离开，享受恩惠和荣誉。”清贵明时第一流”则形容自己身处一个清明、尊贵的时代，并自认为是其中的佼佼者。
- 远道高风秋气肃，长江霜落水痕收。 - 这句描绘了从京城前往南方的旅途景象。”远道高风秋气肃”形容旅途漫长而艰辛，但秋天的景色令人心旷神怡；”长江霜落水痕收”则表达了江水在霜降之后变得清澈，与之前混浊的水流形成鲜明对比。
- 职司御玺双龙纽，身近皇家五凤楼。 - 这句话提到了官员的职责是掌管印章，且印章上刻有双龙图案，暗示权力和地位。而”身近皇家五凤楼”则可能指的是官员所居住的地方靠近皇宫，有着接近皇室的机会。
- 从此两京佳丽地，扁舟来往属遨游。 - 这里提到的”两京”指的是北宋的两个都城——东京开封（今河南开封）和西京洛阳。诗人通过”佳丽地”来形容两地的美丽与繁华。而”扁舟来往”则表示他将在两地之间往返，享受旅行的乐趣。
译文：
在朝廷中任职后离京赴任，享受着恩宠和荣誉。长途跋涉中，秋季的景象让人心旷神怡；当长江的水在霜降后变得清澈，与之前的混浊河流形成了鲜明的对比。我的职责是掌握印章，其上雕刻有双龙图腾，象征着权力。我居住在皇家附近，有机会接近皇室。我将在这两座美丽的城市之间往来，乘坐扁舟享受旅行的乐趣。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过对离别的情景进行细腻的描写，传达出对友人即将赴任的祝福与不舍。诗中运用了许多生动的意象和修辞手法，如“远道高风”和“长江霜落”等，不仅描绘了旅途中的自然景观，也反映了诗人内心的感受。此外，通过提到“职司御玺”和“身近皇家”，表达了自己即将获得更高权力和地位的愿望。整首诗语言优美，情感真挚，是宋词中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。