碧海鸟沉莫景昏,东君娱客管弦喧。
年丰已卜经三白,阳长方当会一元。
鹤发喜瞻南极粲,丹心常仰北辰尊。
貂裘绣褥围炉坐,谁道连床席未温。
诗句释义:
- 碧海鸟沉莫景昏,东君娱客管弦喧。 —— “碧海”暗指辽阔的天空或是广阔的海洋(此处可能是指大海),“鸟沉莫景昏”表达了天空中鸟儿的飞翔消失在茫茫大海之上,使得海面变得一片昏暗。而“东君娱客”指的是春天的主宰太阳,它带来了温暖,让大地复苏,也象征着春天的到来。“管弦喧”则描述了音乐声此起彼伏,非常热闹。
- 年丰已卜经三白,阳长方当会一元。 —— “年丰已卜经三白”中的“年丰”指的是丰收的年景,而“卜经三白”可能指的是占卜结果为白色或白色的征兆。这里通过“年丰已卜”来暗示丰收已成定局。“阳长方当会一元”中的“阳长”可能指的是太阳的延长或者光明的照耀,而“一元”在古代哲学中通常指的是宇宙的根本原理或原则,这里可以理解为希望和好运将会到来。
- 鹤发喜瞻南极粲,丹心常仰北辰尊。 —— “鹤发喜瞻南极粲”中的“鹤发”指的是白发,“南极”在中国文化中常用来象征高远和尊贵的地方,“粲”在这里可能是光彩照人的意思。这句话描绘了一个老人对美好事物的欣赏和追求,同时也体现了他对高尚品德的向往。“丹心常仰北辰尊”中的“丹心”指的是红心,而“北辰”在古代文化中是北斗星的象征,这里用来比喻忠诚和正直。这句话表达了一个人内心的纯洁和对美好品质的追求。
- 貂裘绣褥围炉坐,谁道连床席未温。 —— “貂裘绣褥围炉坐”中的“貂裘”是一种珍贵的皮草衣物,“绣褥”指的是用丝绸制成的柔软的垫子,“围炉坐”则是围坐在火旁取暖。这句话描述了一种舒适安逸的生活状态。“谁道连床席未温”中的“谁道”是疑问句式,表示反问,这里的“连床席未温”可以理解为两个人或多人一起生活时,还没有开始睡觉,可能是因为天气太冷或者有其他事情要做。
译文:
- 碧海深处的鸟儿沉入黑暗中无光,东边的太阳娱乐我们的客人并奏响了欢快的音乐。
- 年成已经预测丰收,三个季节的白雪预示着丰收,阳光将照耀到一年的结束。
- 一个白发苍苍的老人欣喜地仰望着北极星的辉煌,一颗赤诚之心总是仰望着北斗星的尊严。
- 人们穿着貂皮衣袍和华丽的垫子围坐在炉边,谁说我们连一张床都没有铺好就入睡了呢?
赏析:
这首诗是唐代诗人李挥的作品,以宴会场景为背景,通过丰富的意象和生动的描绘,展现了一幅春日里欢乐祥和的画面。诗中通过对自然景象的观察和描绘,表达了作者对美好生活的向往和赞美。同时,通过对人物的情感和行为的描写,也体现了人与人之间的和谐相处和相互关爱。整首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和心灵的慰藉。