游息闲亭结搆低,萦回流水漾玻璃。
圜桥有象清环璧,带玉无瑕净绕堤。
五夜光芒粲星斗,三秋气焰吐虹霓。
渚莲汀蓼供吟赏,雅称幽怀取次题。
章方伯的《素家山十景》之四题为“堤流围玉”,这是一首描绘自然景色的七言古诗。下面是对这首诗的逐句解析以及注释:
诗句解析及注释:
- 游息闲亭结搆低 - 在宁静的亭子里游览,结构精巧。
- 萦回流水漾玻璃 - 流水环绕如玻璃般晶莹剔透。
- 圜桥有象清环璧 - 圆形的桥梁上雕刻有清晰的图案,如同清亮的玉璧。
- 带玉无瑕净绕堤 - 周围的堤坝如同佩戴着无暇的玉石,干净而美丽。
- 五夜光芒粲星斗 - 夜晚时分,灯火辉煌,星星点点。
- 三秋气焰吐虹霓 - 秋天的气息热烈如火,仿佛吐露出彩虹般的色彩。
- 渚莲汀蓼供吟赏 - 小洲上的莲花和河中的草叶为吟咏提供了美好的素材。
- 雅称幽怀取次题 - 这种优美的景色与诗人内心的优雅情趣相称,可随意作诗题咏。
译文:
在宁静的亭子里游览,结构精巧。
流水环绕像透明的玻璃一样晶莹剔透。
圆形桥梁上有清晰雕刻的图案,如同清澈的玉璧。
周围的堤坝如同佩戴着无暇的玉石,干净而美丽。
夜晚时分,灯火辉煌,星星点点。
秋天的气息热烈如火,仿佛吐出了彩虹般绚丽的色彩。
小洲上的莲蓬和河中的水草成为吟咏的好素材。
这种优美的景色与诗人内心的优雅情趣相称,可随意作诗题咏。
赏析:
此诗通过细腻的笔触描绘了素家山上的自然美景,诗意盎然。诗人以游赏的姿态进入诗境,将亭子、流水、桥梁和堤坝等元素巧妙地融入画面之中,形成了一种和谐统一的艺术效果。其中,“萦回流水漾玻璃”和“带玉无瑕净绕堤”两句尤为生动,前者用“玻璃”比喻流水的清澈透明,后者则形容玉璧般的桥梁和无瑕的堤坝,都体现了作者对自然美景的敏锐捕捉和高度赞美。
全诗语言优美,意境深远,不仅表达了诗人对自然美景的喜爱之情,也反映了他对美好事物追求的高雅情趣。整首诗读来让人仿佛置身于素家山的美丽景色之中,感受到大自然的壮丽与宁静。