庶品颁来出豆笾,亲尝深仰道如天。
此心若也含微玷,举箸能无愧圣贤。
诗句:
陪祀成均振佩琚,年年鼎肉馂神馀。谁知万死投边裔,亦荷分膰到谪居。
译文:
在成均的祭祀中,我们佩戴着玉佩,享受着丰盛的食物。
我曾在战场上失去生命,但如今也得到了国家的恩赐。
注释:
- 成均:指太学或国学,古代教育中心,此处指祭祀之所。
- 佩琚(ju):一种饰物,通常为玉制。
- 鼎肉:指用鼎盛放的熟食,象征祭礼中的美食。
- 啜(chuò)神馀:品尝神祇赐予的美酒和食物。
- 絓(yí):死亡。
- 墝(táo):荒凉之地,此处借代战场。
- 分膰(bó):分赠食物,这里指国家对有功者的奖赏。
赏析:
这首诗是明代诗人倪谦在丁祭礼上所作的,表达了他对祭祀活动的虔诚以及对国家恩典的感激之情。诗中运用了生动的描绘和形象化的表达来传达作者的情感。通过对比战争与和平、生与死的两种境遇,展示了作者的复杂情感和深刻的思考。这种深沉的感慨和对国家恩典的感念,反映了中国古代文人对国家大事的关注和对个人命运的思考,是一首充满历史感和文化深度的佳作。