大野黄云熟,平湖白露凉。
菰芦环笠泽,薜荔翳柴桑。
落雁啼沙汭,流萤度石房。
寒花缀篱落,作意近重阳。
【注释】
大野:原野。黄云:黄色的云。熟:指秋高气爽。平湖:指池塘。白露:指深秋时节露水。菰芦(gu 1):一种多年生草本植物,根茎可食,叶可制伞,花可入药。又名蒹葭。环笠泽:环绕着泽地。薜荔:一种常绿灌木或小乔木,叶子有刺,开小白花,果实可食。翳柴桑:遮盖着柴桑。柴桑:指桑树。沙汭(ruì):地名。流萤:飞舞的萤火虫。石房:指石头做的屋子。作意:有意、故意的意思。重阳:农历九月九日为“重阳节”,此诗当为此节所作。
【赏析】
这首诗是写诗人在秋天来到湖庄时所见到的景物和感受到的情绪。首句点明时间、地点;次句描绘了湖庄周围的景色,突出了天气的凉爽;第三句写菰芦,第四句写薛荔、柴桑,都是对湖庄周围环境的描写;第五句以雁、萤自比,表明自己的孤独;最后两句抒发了作者内心的感慨。全诗语言朴实,感情真挚。