握手京华意气投，风尘驰骤两骅骝。
人间未识青藜杖，云际先归白玉楼。
溟海烟涛横赤鲤，乱山寒雾拥苍虬。
吞声欲挂留徐剑，蔓草何因识故丘。

【解析】

本题考查诗歌的赏析能力。赏析诗句要从内容、结构、表现手法三方面入手。“过晋陵哭陈生稚冲”中，“晋陵”即今江苏常州；“陈生稚冲”是作者的朋友。“握手京华意气投，风尘驰骤两骅骝。”两句写诗人在京中的交往和离别之情。“骅骝”“意气投”，都指骏马；“风尘驰骤”，形容路途遥远，行路艰难。诗人以骏马自比，表明自己志在千里，壮心不已。“人间未识青藜杖，云际先归白玉楼。”两句写陈生稚冲辞官归隐，与诗人相别的情景。“青藜杖”，用汉董仲舒事，表示对陈生稚冲的敬意。“云际先归白玉楼”，写陈生稚冲归隐后，身居云端，如在仙境。“溟海烟涛横赤鲤，乱山寒雾拥苍虬。”“溟海”“烟涛”“赤鲤”“寒雾”，四者皆借喻陈生稚冲高远的抱负及不平凡的经历。“吞声欲挂留徐剑，蔓草何因识故丘。”“吞声欲挂”，意思是想挥剑斩断这情思。“蔓草”，比喻旧友或旧交。“何因识故丘”，意谓朋友已去，自己何以识得他的故地？

【答案】

过晋陵哭陈生稚冲

握手京华意气投风尘驰骤两骅骝 人间未识青藜杖，云际先归白玉楼。

溟海烟涛横赤鲤，乱山寒雾拥苍虬。

吞声欲挂留徐剑，蔓草何因识故丘。

译文：

我在北京与朋友相聚，豪情满怀，意气昂扬。风尘滚滚，我们骑着骏马驰骋。但人世间还不认识我这青藜杖一样的友人啊，他飞升到白云之上，回到白玉楼里去了。

茫茫大海烟雾弥漫，波浪汹涌。那红鲤鱼横贯大海。乱山中寒雾蒙蒙，仿佛一条苍劲的虬龙。

想挥剑斩断这绵绵情思。可是那绿草丛生的旧地又怎能让我认出呢？

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。