楚水巴山别思重,经游何地不奇踪。
黄金作客怜司马,白羽谈兵羡卧龙。
绝栈三千行蜀道,危阑十二望巫峰。
高唐赋罢堪携手,咫尺云华梦里逢。
【注释】
楚水巴山:泛指四川的山水。别思重:离别的心情又加重了。司马:汉景帝刘启时,中山靖王子刘胜任司隶校尉,封为安乐侯。后常以“司马”借称司隶校尉或其子孙。白羽谈兵:指诸葛亮的《出师表》,其中提到“马谡自取其祸,而孔明不救”。卧龙:即诸葛亮。
绝栈三千:蜀道险峻,栈道相连。巫峰:巫峡口的山峰。云华:神话中神仙居住的地方。梦里逢:形容相距很近。
【赏析】
这是一首送行诗。诗人与易惟效同游蜀中(今四川一带),在蜀道上游览,写下这首诗作为纪念。
第一句写蜀中山川之美:“楚水巴山”,是四川的别称;“别思重”,说明离别之痛。第二句写经过的地方:“经游何地不奇踪”,表示蜀地到处都有值得游览的地方。第三句写自己的感受:“黄金作客怜司马”,意思是说,自己像司马相如一样做了穷困潦倒的“黄金客人”,对司马相如寄予同情。第四句写易惟效:“白羽谈兵羡卧龙”,意思是说,易惟效喜欢谈论用兵的事,而自己却比不上诸葛亮的才华。第五六句写蜀道难:“绝栈三千行蜀道,危阑十二望巫峰”,意思是说,他们要经过蜀中的栈道去游览巫山,从高处看巫山的景色。第七八句写梦游云华:“高唐赋罢堪携手,咫尺云华梦里逢”,意思是说,在梦中也好像能够和易惟效手牵手去云华宫游玩。全诗写得情真意切,意境优美,富有诗意。