突兀龙门重汉都,谁从长揖望司徒。
天边紫雾飘熊轼,日下红云抱辘轳。
种就甘裳连百粤,携来玄草半三吴。
胡床见说风流甚,试问南楼月有无。
【注释】
寄赠:寄信赠送。李参知:指李白,字太白,号青莲居士,唐代诗人。李参知即李邕(768—835),字青莲,唐代著名诗人、画家,官至北海太守。
突兀:形容山势高峻突出。龙门:指黄河的龙门峡谷,这里指代黄河。重汉都:重镇,指关中地区。汉朝曾设西京,故称西京为重汉都。
长揖:古时上对下拜礼的一种,表示敬意。司徒:官名,汉代三公之一,掌管国家大事。
天边:天空的边缘,泛指远方。紫雾:紫色的云气,这里指天上的云雾。熊轼:古代车上的扶手,用熊皮制成。
红云抱辘轳:红色的云彩环绕着车轮。红云,指车盖之上所悬的流苏。辘轳:一种手摇的井上汲水器。
百粤:古代岭南地区的总称。甘裳:甜美的衣服,泛指美好的衣物。玄草:黑色药物,古人认为服食后可以延年益寿。半三吴:指从南方传来的药草。三吴,指今江苏苏州一带。
胡床:西域胡人坐具,形如交椅。风流:文雅潇洒的样子。
南楼:唐玄宗在长安城东南建有一座楼阁,名叫望春楼,是当时著名的风景胜地。月有无:月亮是否圆满,这里借指诗人与友人相见的时间和地点。
【赏析】
这是一首送别诗,表达了李白对朋友依依不舍之情以及对他即将远行的祝愿。全诗意境优美,语言流畅,情感真挚深沉。
首句“突兀龙门重汉都”,描绘出华山之险峻,意在表达诗人对朋友的深厚情谊。次句“谁从长揖望司徒”则通过对话形式,表现了诗人对朋友的尊敬和期待。第三句“天边紫雾飘熊轼”,形象生动地描绘了友人的风采,也表达了诗人对朋友离别时的不舍之情。接着第四句“日下红云抱辘轳”,以红云环绕车轮的意象,表达了诗人对朋友未来的美好祝愿。第五句“种就甘裳连百粤”和第六句“携来玄草半三吴”分别从衣服和药草两个方面展示了友人的才艺和品质。最后两句则表达了诗人对友人离去后的思念之情。
这首诗以送别为主题,但并不单纯地描绘离别的伤感,而是通过对友人才情的赞美和对未来美好生活的祝愿,表达了对友人深深的怀念之情。同时,诗中的景物描写也十分细腻,如“紫雾”、“红云”、“熊轼”、“辘轳”等意象,都给人以深刻的印象。