廿载都门醉浊醪,重逢岐路兴偏豪。
携书笑我非麟角,落纸看君尽凤毛。
中岳乱云秋梦远,少林深雪夜禅劳。
殷勤且趁吴山色,对握如椽望海涛。
诗句解释与赏析:
廿载都门醉浊醪
- 廿载: 二十年。
- 都门: 古代指京都城门,这里指长安(当时的首都)。
- 醉浊醪: 喝浑浊的酒,形容生活简朴或不讲究吃喝。
重逢岐路兴偏豪
- 重逢: 再次相遇。
- 岐路: 岔路口,比喻人生的不同方向或选择。
- 兴偏豪: 情绪高昂,意气风发。
携书笑我非麟角
- 携书: 拿着书。
- 笑我非麟角: 自嘲没有像麒麟一样高贵的身份或才能。
落纸看君尽凤毛
- 落纸: 文字落在纸上。
- 看君尽凤毛: 看到你的文章如同凤凰的羽毛一样美丽。
中岳乱云秋梦远
- 中岳: 嵩山,位于中国河南省中部。
- 乱云: 混乱的云彩,象征世事纷纭。
- 秋梦远: 秋天的梦境遥远,比喻人生无常。
少林深雪夜禅劳
- 少林: 少林寺,位于河南省登封市西北少室山下。
- 深雪夜禅劳: 在寒冷的冬天里,僧人在寺庙中静坐禅修。
殷勤且趁吴山色
- 殷勤: 热情,努力。
- 吴山色: 指苏州的美景,吴地的山水风光。
- 对握如椽望海涛: 握着手中的笔(如椽)凝视远方的海涛(海涛指的是波澜壮阔的大海),形象地描绘了诗人面对壮丽景色时的激情和感慨。
译文:
二十年都门醉酒,再度相逢心情豪放。
拿书笑我无麒麟之才,文章之美胜过凤凰羽毛。
嵩山云雾缭绕似秋梦遥远,少林寺内冬日寒风凛冽。
热情地抓住吴山的美丽景色,手执如椽的巨笔,望着无边的海浪。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,表达了作者与朋友重逢后的喜悦和对未来的美好祝愿。诗人通过对朋友的赞美,展现了自己对友情的珍视和对生活的热爱。同时,诗中也蕴含着一种对人生无常和岁月流转的深刻感悟。