片席遥分大海流，宝刀持赠若为酬。
黄金台馆三千尺，截取长虹寄石头。

以下是对胡应麟《别惟寅入燕四绝》的逐句注释和翻译：

  • 诗句：片席遥分大海流，宝刀持赠若为酬。黄金台馆三千尺，截取长虹寄石头。
  • 译文：片席遥分大海流，宝刀持赠若为酬。黄金台馆三千尺，截取长虹寄石头。
  • 赏析：这首诗通过描绘诗人与朋友离别的场景，表达了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。其中“片席遥分大海流”形象地描绘了诗人与朋友分别时的情景，如同一片小船在大海中飘荡；而“宝刀持赠若为酬”则寓意着诗人对朋友的深厚情谊和不舍之情。

胡应麟的《别惟寅入燕四绝》以其独特的艺术魅力，展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。通过对这首诗的深入解读和赏析，我们可以更深刻地理解诗人的思想情感和艺术风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。