时务真谁识,崎岖见武侯。
勤劳同稷契,正大协伊周。
鹿任奸雄逐,龙占俊杰留。
相才元独擅,将略定谁优。
治世休从惠,交邻或用柔。
南荒穷绝域,少陆荡神州。
取善规忠益,开诚布远猷。
仇家偕饮泣,敌国竞含羞。
纪法森鹅鹳,机神运马牛。
巍巍三代下,王佐嗣先忧。
这首诗是李本宁廉访以武侯庙八律见贻倚赋排律四首的诗句。
我们来逐句解析这首诗:
- 时务真谁识 - 这里诗人表达了对于当前事务真知灼见的渴望,询问谁能真正理解时局和事务的真相。
- 崎岖见武侯 - 通过艰难曲折的道路来比喻国家或个人经历的困难与挑战。
- 勤劳同稷契 - 引用了古代贤臣稷和契的故事,赞扬那些勤劳工作、为国尽忠的人。
- 正大协伊周 - 表示正义与道德的重要性,如同古代圣贤伊尹和周公那样,具有高尚的道德品质。
- 鹿任奸雄逐 - 指代那些贪婪而邪恶的小人被驱逐出朝廷或社会的比喻。
- 龙占俊杰留 - 用龙象征着有才能和德行的人,他们受到重用并得以留下。
- 相才元独擅 - 强调只有少数人具备出色的政治智慧和才干。
- 将略定谁优 - 探讨在战争中谁能展现出卓越的军事才能。
- 治世休从惠 - 主张在治理国家时应避免过度依赖恩惠政策,而是要注重实际效果。
- 交邻或用柔 - 暗示在处理与邻国的关系时,采取温和的策略可能更为适宜。
- 南荒穷绝域 - 描述南方边疆地区远离文明中心,难以得到帮助或支持。
- 少陆荡神州 - “荡”字在这里有广泛的意思,意味着国家的领土辽阔,但也可能意味着需要更多努力去恢复国土。
- 取善规忠益 - 强调学习和采纳善良的做法以及忠诚的行为对国家的好处。
- 开诚布远猷 - 提倡真诚待人,广泛传播深远的谋略和计划。
- 仇家偕饮泣 - 描绘了因仇恨导致人们互相流泪的场景,暗示国家内部矛盾可能导致的损失。
- 敌国竞含羞 - 表示敌对国家也在为了尊严和自尊而战,不愿轻易认输。
- 纪法森鹅鹳 - 强调法律制度的重要性,它像鸟类一样守护着社会的安全和秩序。
- 机神运马牛 - 比喻运用策略和智慧如同驾驭马匹和牛群一般,需要精心指挥和管理。
- 巍巍三代下,王佐嗣先忧 - 提到在古代三王时期,那些能够继承先人遗志,为国家担忧忧虑的贤臣。
译文
- 时务真的谁能认识,历经坎坷才看清武侯庙的遗迹。
- 勤劳与稷契相比肩,行为正直与伊周一致。
- 鹿任奸雄被驱逐,龙占俊杰被留下。
- 相才无人能独擅,将略无人能超过。
- 治国要远离恩惠,与邻国交往要用柔和。
- 南方边疆遥远荒凉,陆地上的国家需要努力收复。
- 学习善良之举,推广忠诚之利,广施谋略远图。
- 敌人家族一同悲泣,敌国也竞相羞愧。
- 法规像鸟类守护着森林,机敏如神灵操控着牲畜。
- 在三代之下,杰出的王者继往开来承担忧虑。
赏析
这首八律排律是李本宁廉访对武侯庙的纪念之作,充满了深厚的历史情怀和对国家未来的关切。诗中不仅展现了对历史上诸葛亮(即武侯)的崇敬之情,同时反映了作者对国家治理和个人修养的看法。通过对比勤劳与奸诈之徒,以及强调贤臣的价值,表达了一种理想中的治国理念。整体上,该诗体现了一种深沉的历史感和对未来责任的承担。