寂寞不可居，起坐弹鸣琴。
清风穆然至，之子贻好音。
自言长东郭，夙昔怀同衾。
丈夫重意气，焉论尺与寻。
飘然命余驾，信宿来兰阴。
【诗句释义】
东阳李茂才允达以古风六章杂诗一卷见投，我斗酒定交，留连了一整晚。答赠四首：
寂寞不可居，起坐弹鸣琴。
清风穆然至，之子贻好音。
自言长东郭，夙昔怀同衾。
丈夫重意气，焉论尺与寻。
飘然命余驾，信宿来兰阴。
【译文】
东阳的李茂才允达寄给我六章五十六句的杂诗一卷。我与他斗杯浊酒，便成了朋友，整夜欢饮。
我独自坐着弹奏着琴声，忽然一阵清风吹来，他送来了优美的音调。
他说自己从小生活在东城边，和妻子一起睡过很多个夜晚，夫妻情深。
我们都是男子汉，更应该看重志向和气节，哪里还去计较什么尺寸大小呢！
他让我乘着他的马车，第二天就到了他的住处。
【赏析】
此诗是酬答东阳李茂才的六首绝句。前四首写诗人与李茂才的交往过程。后两句为全诗之眼目，突出表现了诗人的高尚情操和豪爽性格。
开头四句是说，李茂才寄给我杂诗一卷，我跟他喝酒、弹琴、谈心，通宵达旦地欢宴。“寂寞不可居”，说明两人相见恨晚。这两句中，“寂寞”一词既点出了诗人内心的感受，也烘托出两人相知的情谊，而“可居”两字则写出了诗人的愉快心情。“起坐”、“弹鸣琴”两句进一步写两人亲密无间。一个“起”，一个“坐”，把二人在月下对酌的情景表现得淋漓尽致。“弹鸣琴”三字，不仅写出了两人高雅的情趣，而且表明诗人雅量高致、不拘小节的性格。“清风”句，承前启下。“之子”指李茂才。“贻”是赠送的意思。这句说，你送来的是清风般的音乐佳音。“清风”两字，不但使读者感到一股清新之气扑面而来，而且使人感到诗人如置身清凉世界，心境格外开朗，精神格外振奋。
“自言”两句写诗人和李茂才的深厚友情。诗人说自己久已住在东城边，与妻子共寝多年，所以十分珍视这份友情。这几句虽只是泛泛而言，却足以显出诗人对李茂才的感情真挚。
“丈夫”两句紧承上文。诗人说，像我们这样的男子汉，最讲意气，怎能去斤斤计较那些世俗的东西呢？“焉论尺与寻”，即“何必论长短”，这是对俗语“寸步不离”的一种反诘，也是对俗语“一寸光阴一寸金”的一种反诘。这样的说法正显示出诗人豪爽坦荡的性格。
末两句是说，飘然而来的李茂才，竟在一夜之间来到了我的兰房。“飘然”、“信宿”都形容李茂才的突然出现给作者带来的惊讶之情。“兰阴”是兰花树的阴影，这里代指李茂才的住所。这两句诗既写出了诗人与李茂才之间亲密无间的友谊，又表现出诗人豪迈洒脱的个性。
此诗一改《古风》组诗的风格，直白明快，毫不隐讳地抒写自己的感情和思想，风格近于唐人五律。