迢迢牵牛星,乃在河汉旁。
织女处其东,脉脉徒相望。
鸳鸯失羽翼,乌鹊难为梁。
采采芙蓉花,道远不得将。
【注释】
迢迢:形容距离遥远。牵牛星、河汉:均为天文学用语,“牵牛”即指织女星。织女星在银河旁,是天上的七颗星星之一,又名天孙星,属天区星座,是中国古代神话传说中的牛郎星。
脉脉:形容思念情切的样子。徒,只。相望,互相看。
鸳鸯失羽翼,乌鹊难为梁:意谓夫妻分离。乌鹊:喜鹊,传说中喜与悲鸟。梁:桥梁,代指婚姻。
采采芙蓉花:采采,形容颜色鲜艳。芙蓉:一种植物名。
道远不得将:意谓因道路遥远而不能一起前往。
【赏析】
《迢迢牵牛星》是《古诗十九首》中的一首。诗以牛郎织女七夕鹊桥相会的故事为素材,描写了这对情侣离别时的相思之情。全诗用比兴手法,写牛郎织女的悲剧故事,表现他们忠贞不渝的爱情。诗中通过“迢迢”、“迢迢”、“脉脉”、“鸳鸯”、“乌鹊”、“芙蓉”、“道远”等词语来表达诗人的深情。这首诗的意境优美,情感深切,语言简练而富有韵味,是古代诗歌的经典之作。