巫山之高，淮水汤汤。我欲东归，洛大河无梁。船道阻绝，登高以望故乡。
故乡不可见，熊罴虎狼夹路而成行。狐兔失群，我与为侣。
日暮途远，傍无旅舍，悒郁谁语。悲风动地，阴云四起。
仰天悲歌，泪堕不能止。
悲歌
巫山之高，淮水汤汤。我欲东归，洛大河无梁。船道阻绝，登高以望故乡。
译文：
巫山之峰巍峨峻拔，淮水浩渺滔滔不绝。我渴望回到故里，却找不到渡口的桥梁。船行受阻，我只能登上高处眺望家乡。
故乡遥不可及，熊罴虎狼在我左右徘徊。狐狸兔子失去了群居，只能与它们为伍同行。
天色渐晚路途遥远，没有旅店可供投宿。心中郁郁寡欢，无人可诉心中愁苦。悲凉的风声吹动大地，阴沉的乌云密布四周。
仰头长啸发出悲壮的歌调，泪水止不住地滑落。
注释：
- 巫山之高：指位于湖北境内的大别山，是长江三峡之一。
- 淮水汤汤：形容淮水波涛翻滚，汹涌澎湃。
- 我欲东归：表示要返回故乡的意愿。
- 洛大河无梁：洛水和黄河之间没有桥梁。
- 船道阻绝：船只无法通行。
- 登高以望故乡：站在高处远眺家乡。
- 熊罴虎狼夹路而成行：熊、罴、虎、狼四兽在路上行走。比喻敌人逼近，形势险恶。
- 狐兔失群：狐狸和兔子失去同伴。比喻处境孤独无助。
- 傍无旅舍：旁边没有住宿的地方。
- 悒郁谁语：郁闷烦闷，无人倾诉。
- 悲风动地：悲伤的情绪震动大地。
赏析：
这是一首抒发诗人归途不得的悲愤之情的诗。诗人在巫山之巅，面对滚滚淮流，感叹自己欲归不得，只得登高远望，希望找到回家的路。然而，现实却是山河阻隔，道路不通。此时，他感到前途渺茫，内心充满了痛苦和无奈。
诗人通过描绘山川河流的景象，表达了对家乡的思念之情。他想象着熊罴虎狼在身边徘徊，狐狸兔子失群而孤独无助的情景，进一步渲染了他对家乡的恐惧和无助感。这种表达方式使得诗歌的情感更加深沉，更加动人。
这首诗的语言质朴自然，情感真挚热烈。诗人通过对山水的描绘和对动物的拟人化，将内心的悲愤和无奈表现得淋漓尽致。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。