大妇处华堂，玉貌锦衣裳。
中妇处高楼，玉指拨箜篌。
小妇处金屋，玉簪髻初束。
白日欢未足，良夜更秉烛。
诗句解读
大妇处华堂，玉貌锦衣裳：这里的“华堂”指的是一个华丽的房间，象征着地位和财富。”玉貌”指的是美丽的容貌，”锦衣裳”则形容衣服华丽，色彩鲜艳。整句表达了大妇生活豪华，容貌美丽，衣着华丽，生活在富贵之中。
中妇处高楼，玉指拨箜篌：这里的“高楼”指的是高高的楼阁，可能是指宫廷中的一处地方。”玉指”指的是手指如玉般洁白细腻，”拨箜篌”是一种古乐器，弹奏起来声音悠扬动听。整句描绘了中妇在高楼上弹奏箜篌的情景，表现出她的才艺和优雅。
小妇处金屋，玉簪髻初束：这里的“金屋”指的是用黄金装饰的屋子，象征富贵和安全。”玉簪髻”指的是用玉石制成的发簪扎成的发型，表示身份尊贵。整句描述了小妇的生活状态，她住在金碧辉煌的屋子里，头发被精美的玉簪固定住，显得格外高贵。
白日欢未足，良夜更秉烛：这句话的意思是白天的快乐不足以表达夜晚的欢乐，需要借助蜡烛来继续庆祝。”秉烛”意味着手持蜡烛，照亮黑暗。整句表达了作者对美好时光的珍惜和对夜晚生活的热爱。
译文与注释
续三妇艳二首
大妇居华堂，美颜配锦绣衣。
中妇舞箜篌，纤指弹出音。
小妇居金屋，玉簪束头轻。
白日乐未完，夜晚更需灯。
赏析
这首诗通过描述大妇、中妇和小妇三种不同身份的妇女在白天和夜晚的不同活动，展现了古代社会女性的地位和生活方式。大妇的富丽堂皇与中妇的文雅才艺和小妇的高贵身份都体现了古代女性的社会地位和生活品质。同时，诗中的“白日”、“良夜”等词汇也暗示了时间的流逝和生活的变迁，表达了诗人对人生百态的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。