君不见海中鳄,利齿如山逞凶虐。君不见穴中狼,巨口如城当道傍。
君子好生戒苛慝,小人毒害盈刚肠。积尸累累血成堑,意气扬扬了不变。
神人共愤罪恶盈,百骸分裂宇宙腥。君不见董卓然脐侯景灭,万古元凶戒车辙。

《行路难六首感事作》是明代诗人胡应麟的作品,共六首。下面是诗句、译文和注释:

  1. 君不见海中鳄
  • 译文:你难道没见过海中的鳄鱼吗?它们锋利的牙齿如同山脉般凶猛。
  • 赏析:通过比喻描绘出鳄鱼凶狠的形象,引发读者对海洋生物的敬畏与好奇。
  1. 君不见穴中狼
  • 译文:你难道没见过洞穴里的狼吗?它们的大嘴巴如同城墙般坚固,挡在道路旁。
  • 赏析:用狼的形象来比喻那些具有攻击性或危险性的事物,增强了诗歌的警示意味。
  1. 君子好生戒苛慝
  • 译文:君子崇尚和平,避免残酷和邪恶。
  • 赏析:强调了君子的价值观,即追求和平与正义,反对暴力和恶行。
  1. 小人毒害盈刚肠
  • 译文:小人充满恶意,他们的心肠就像刚硬的石头一样难以改变。
  • 赏析:描述了小人的恶劣行为及其内心的固执和顽固,揭示了人性中的矛盾和冲突。
  1. 积尸累累血成堑
  • 译文:尸体堆积如山,鲜血染红了大地,形成了一片血腥的战场。
  • 赏析:通过生动的描写,展现了战争的惨烈和生命的脆弱。
  1. 神人共愤罪恶盈
  • 译文:神明和人类共同感到愤怒,因为罪恶已经充斥了整个世界。
  • 赏析:强调了正义力量对于邪恶的谴责和反抗,体现了人类的正义感和责任感。
  1. 百骸分裂宇宙腥
  • 译文:整个宇宙都被污染,充满了恶臭。
  • 赏析:形象地表达了战争对自然环境和社会道德造成的破坏。
  1. 君不见董卓然脐侯景灭
  • 译文:你难道没见过董卓和侯景这样的暴君被消灭了吗?
  • 赏析:指出暴政的存在和灭亡,提醒人们不要重蹈覆辙。

这首诗不仅具有深刻的历史意义,还反映了作者对于社会现象的深刻洞察和批判精神。通过生动的比喻和形象的描述,使得诗歌具有很强的感染力和启发性,为读者提供了思考和反省的机会。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。