一翁虽贫身尚强,数年不见今还乡。
奔波道路何为者,为人驾船走湖湘。
湖湘米谷贱如土,人家急粜输官府。
商人得利不知止,满船又载新昌纸。
日夜行船不得休,遥遥捩舵赴章秋。
章秋留连竟不归,春来几见落花飞。
今年里甲频催迫,催得归来头尽白。
家中岁久贷人钱,雇直都还偿未得。
不如近处卖钗环,长过一月又得还。

诗句释义及译文:

  1. 一翁虽贫身尚强,数年不见今还乡。
  • 注释:尽管贫穷,身体强健的老者,几年未见后今天回家了。
  1. 奔波道路何为者,为人驾船走湖湘。
  • 注释:为何辛苦奔波?为了给人驾车,在湖湘地区行驶。
  1. 湖湘米谷贱如土,人家急粜输官府。
  • 注释:湖湘地区的米粮低廉如同泥土,人们急忙出售以供应官府。
  1. 商人得利不知止,满船又载新昌纸。
  • 注释:商人从中获利无穷,满载着新昌纸返回。
  1. 日夜行船不得休,遥遥捩舵赴章秋。
  • 注释:连续不停地航行,遥遥地操纵着舵,前往章秋镇。
  1. 章秋留连竟不归,春来几见落花飞。
  • 注释:在章秋逗留不去,春天里几次看到落花飘舞。
  1. 今年里甲频催迫,催得归来头尽白。
  • 注释:今年的里甲频繁催促,迫使他归来时头发已白。
  1. 家中岁久贷人钱,雇直都还偿未得。
  • 注释:家中长期向别人借钱,雇工的费用全部还清却还未得到补偿。
  1. 不如近处卖钗环,长过一月又得还。
  • 注释:不如就近卖掉珠宝首饰,一个月之后又能收回。

赏析:
这首诗描绘了一个老人在艰难的环境中依然坚持生活,并努力赚钱的故事。诗中的主角是一个贫困的老翁,尽管生活困苦,但他依然坚持工作,不畏艰辛。他四处奔波,给别人驾车,运送米粮和纸张等货物,以此来换取微薄的收入。他的工作是辛苦而漫长的,但他从未放弃。

诗中还提到了一个社会现象:商人从中获得巨大利润。这揭示了当时社会的不平等和贫富差距,暗示了农民生活的艰辛和剥削的严重性。诗中的老翁虽然身处困境,但依然保持着坚韧的精神,他的生活充满了挑战和奋斗。

整首诗通过描述老翁的生活状况和内心活动,展现了一种对生活的执着和对未来的希望。诗人通过生动的语言和深刻的情感表达了对劳动人民的同情和敬意。同时,也反映了古代社会的经济结构和阶级关系。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。