泗州城北项王城，千古令人叹未平。
韩信归刘知有主，范增辞楚计无成。
江淮不洗英雄恨，鱼鸟犹疑叱咤声。
欲唤春醪奠遗迹，风帆催客赴修程。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解和背诵，理解内容时应注意结合题目中给出的注解。
“项王城”：指泗州城北的项王故址，是项羽失败的地方。
“千古令人叹未平”，意思是说项羽失败已经很久，但人们仍然为他的失败而感到惋惜。
“韩信归刘知有主”：韩信归降刘邦，知道有一个靠山。
“范增辞楚计无成”，意思是说范增辞别项羽，计谋没有成功。
“江淮不洗英雄恨”，意思是说江淮一带不能洗净英雄们的遗憾。
“鱼鸟犹疑叱咤声”，意思是说鱼鸟还怀疑那叱咤风云的威势。
“欲唤春醪奠遗迹，风帆催客赴修程”，意思是说要用春天的美酒祭祀项羽的遗迹，催促客人赶路去完成修治的道路。
【答案】
译文：泗州城北有项王故址，千古令人叹息项羽未被平定。韩信归顺了刘邦，知道自己有个靠山；范增辞别楚
汉，计谋没有成功；江淮一带不能洗净英雄们的遗憾；鱼鸟还怀疑那叱咤风云的威势；要用春天的美酒祭祀项王的遗
迹，催促客人赶路去修治的道路。赏析：这首诗写景叙事抒情，情景交融。首联写史，点明诗旨。颔联写人，以韩信、
范增自况。颈联写景，以江淮之水比喻英烈之血，以江流东逝暗喻英雄之志，抒发诗人对历史的无限感慨。尾联写情，
借春醪祭奠遗迹，催人赶路修道，抒发诗人对历史英雄的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。