一年时序总途中，古郓城中复遇冬。
漫把诗篇供物色，惟凭酒力破尘容。
船头月落长亭鼓，河面风传远寺钟。
自叹身随戎马后，故山春事负耕农。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求分析诗歌的具体内容。
“一年时序总途中，古郓城中复遇冬。”诗人由眼前所见而联想到自己的行踪，想到自己在旅途中度过的时光。“逢”是遇见的意思，这里写出了诗人在漫长的旅途中不断遇到冬天的景象。“逢”，又通“逢”，意为经过、经过之后。“一年时序总途中”，说明诗人经历了一年四季的变迁，也经历了许多事情，他感到人生就像在旅途中一样，充满了变数和艰辛。“古郓城中”，点明地点；“复遇冬”写出了诗人在古郓城中经历的冬季景象，与上句“年”字相对应。
“漫把诗篇供物色，惟凭酒力破尘容。”“物色”指景物、景色，这里指风景。“供”是面对，对着的意思，这里指面对着眼前的景物；“物色”是写景的意思，这里指欣赏风景。“惟”是只有，仅；“凭”是靠着的意思；“破”是突破、打破的意思。“尘容”，即尘俗之容，世俗之容，这里指俗世之容（容颜）。“酒力”指借酒来排遣心中的苦闷。“破尘容”就是摆脱尘俗之容，这里的“尘”是指世俗。从这两句可以看出诗人身处旅途之中，却仍然能够欣赏到美丽的风景，并且借助酒力来驱散心中的烦恼，表现了诗人乐观向上的精神风貌。
“船头月落长亭鼓，河面风传远寺钟。”这两句诗的意思是：船头上月亮已经落下，长亭边响起了鼓声；河面上风传来远处寺庙的钟声。“长亭”、“河面”、“鼓声”、“风”、“远寺钟声”等词组，构成了一幅优美的自然风光图，展现了一个宁静而又幽静的意境。诗人通过这两句的描绘，表达了自己对美好事物的热爱和向往之情。
“自叹身随戎马后，故山春事负耕农。”“戎马”指战争，这里用来形容诗人所处的时代环境；“故山”指的是故乡山，这里代指的是诗人家乡的山川；“春事”指的是春天时的事情，这里指农民的劳动活动。“负”是辜负的意思，“耕农”指从事农业生产的人。从这两句可以看出，诗人由于身处战乱之中，无法回到家乡去参加劳动，从而辜负了农民的辛勤劳作，表现出了诗人对农民的同情和对和平生活的向往之情。
【答案】
长至日
一年时序总途中，古郓城中复遇冬。
漫把诗篇供物色，惟凭酒力破尘容。
船头月落长亭鼓，河面风传远寺钟。
自叹身随戎马后，故山春事负耕农。
译文：
一年四季都在路上奔波，在古郓城中度过了冬天。
随手拿着诗篇观赏着美景，只是凭着酒的力量驱散心中烦忧。
船头的月亮已经落下，长亭边的鼓声已敲响；河边的风吹过远处的寺庙，传出悠扬的钟声。
感叹自己身在战场，不能回去参与农活；辜负了农民辛勤劳作，辜负了春天里的美好时光。
赏析：
这是一首写羁旅思归的诗。诗人以时间为线索，描述了自己在不同季节中的所遇所感，抒发了漂泊在外的游子对故乡亲人的思念之情。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌更加生动形象。全诗情感真挚动人，令人回味无穷。