辞亲戒行李,祗命出神京。
念兹行役迟,遥遥睇前旌。
皇仁固无外,所怒不来庭。
授钺必卫霍,献谋必良平。
旗旃耀日色,铙吹杂风声。
饮马河流浑,磨刀山石腥。
野有貔虎势,川无蛟鳄惊。
况当青阳节,卉木竞敷荣。
晴云布鱼丽,荑柳啭仓庚。
士健衣有辉,牧肥草青青。
狼居行可陟,祁连待勒铭。
竖儒际斯盛,何以副从征。
这首诗是唐代大诗人王维的五言古诗《出京师述怀》,全文如下:
辞亲戒行李,祗命出神京。
念兹行役迟,遥遥睇前旌。
皇仁固无外,所怒不来庭。
授钺必卫霍,献谋必良平。
旗旃耀日色,铙吹杂风声。
饮马河流浑,磨刀山石腥。
野有貔虎势,川无蛟鳄惊。
况当青阳节,卉木竞敷荣。
晴云布鱼丽,荑柳啭仓庚。
士健衣有辉,牧肥草青青。
狼居行可陟,祁连待勒铭。
竖儒际斯盛,何以副从征。
注释:
- 辞亲戒行李: 告别亲人并收拾行囊准备出行。
- 祗命出神京: 遵从命令离开京城。
- 念兹行役迟: 思念此行离家的时间漫长。
- 皇仁固无外: 皇帝的恩德遍布四方。
- 所怒不来庭: 皇帝不愤怒,就不会来到朝廷。
- 授钺必卫霍: 授予兵权时一定要像卫青和霍去病一样。
- 献谋必良平: 献计策时一定要像诸葛亮和班超那样。
- 旗旃耀日色: 军旗在阳光照射下光彩夺目。
- 铙吹杂风声: 军中鼓号声与风声相杂。
- 饮马河流浑: 饮水时河水浑浊。
- 磨刀山石腥: 磨刀时听到石头上传来腥味。
- 野有貔虎势: 野外有猛虎之势。
- 川无蛟鳄惊: 河川没有凶猛鳄鱼的惊扰。
- 况当青阳节: 况且正值春天的好时节。
- 晴云布鱼丽: 晴朗的天空中云彩如锦绣般美丽。
- 荑柳啭仓庚: 柳树枝头黄莺鸣叫。
- 士健衣有辉: 士兵健壮、服饰光辉。
- 牧肥草青青: 牧人肥壮、草地郁郁葱葱。
- 狼居行可陟: 狼群居住的地方可以攀登。
- 祁连待勒铭: 祁连山上等待刻字纪念功绩。
- 竖儒际斯盛: 士大夫们在此时达到鼎盛时期。
- 何以副从征: 用什么来配得上跟随出征呢?
赏析:
这首诗是王维对个人仕途的一种抒发和感慨。诗中充满了作者对朝廷的忠诚与期待,以及对个人前途的忧虑与思考。通过对自然景色的描述以及人物动作的描绘,诗人表达了自己在国家危难时刻愿意为国效力的决心。整首诗语言简练而意蕴深长,通过具体的场景描写,反映了作者复杂的情感世界。