刚别重山外，相逢渐面非。
片云浮目远，孤月照形稀。
渡海舟应到，朝天马正飞。
萱庭春昼永，嘱与报归期。
我们将逐句解释这首诗的内容。
诗句解析：
- “甲辰仲夏八日寓黄塘忆洞元吴子归南海予至此已半月余矣” - 甲辰年（1404年）仲夏八日，我（作者）住在黄塘，怀念洞元的吴子返回南海，我从这已经过了半个月。
- “刚别重山外，相逢渐面非。” - 我刚刚离开重重的山峦，和吴子重逢时，我们的脸已经不是原来的样子。
- “片云浮目远，孤月照形稀。” - 一片云漂浮在我眼前很远，孤独的月亮照耀着我的身影。
- “渡海舟应到，朝天马正飞。” - 渡海的船只应该到了，而朝天的马匹正在飞翔。
- “萱庭春昼永，嘱与报归期。” - 在萱庭的春季白昼很长，我叮嘱你回家的日期。
译文：
- 甲辰年的仲夏八日，我在黄塘居住，思念着洞元的吴子，他已经回到南海。我到这里已经过了半个月的时间。
- 刚刚离别重重的山峦，和吴子重逢时，我们的脸已经不再是原来的样子。
- 一片云漂浮在远处，孤单的月亮照亮了我的身影。
- 渡海的船只应该已经到了，而朝天的马匹正在飞翔。
- 在萱庭的春天白昼很长，我叮嘱你回家的日期。
赏析：
这首诗描绘了作者在黄塘时的所见所感，表达了对友人的深深思念之情。诗中通过描绘自然景物来反映内心的感受，如“片云”、“孤月”等意象，传达出一种淡淡的忧郁和思念的情绪。整体上，诗歌语言简练，意境深远，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。