林钟律应,又秋早、宵起试占云物。箕昴呈祥灿午夜,南极光联奎壁。浩渺江流,崔巍庐阜,更皎洁瑶台雪。乾坤灵气,一时钟此人杰。
此日寿域宏开,沉檀然兽鼎,瑞烟飘发。看雄据豪吟,染霜纨、龙蛇飞灭。宫酒淋漓,渐玉山微倚,酡颜乌发。祝公遐算,直同天上明月。
【注释】
百字令:词牌名,每首四十九字。
寿夏桂洲阁老和坡翁韵:为苏东坡寿祝的词作。夏桂洲,即夏元鼎,字伯仁,号桂洲居士。
林钟律:指古代音乐术语,林钟是十二律之一。
箕(jī)昴(mǎo):二十八宿中的两个星宿,在南方天空。
奎壁:二十八宿中的两个星宿,在北斗七星。
浩渺:水势广大。
庐阜:山名,在今安徽省境内。
崔巍:高大雄伟的样子。
琼台:仙人所居之宫,亦泛指仙界。
乾坤:天地,泛指宇宙。
寿域:指寿诞之地。
沉檀:指香木,古人认为香气浓郁的香料能镇邪避凶,所以用来比喻有德行的人。
瑞烟:祥云。
雄据豪吟:指豪壮的诗才。
染霜纨:指用霜雪染色的白绢,这里指白色的衣袖。
“玉山”二句:形容人饮酒过多,身体发胖而面红如酒醉之人。
祝公遐算:指祝公长寿。
【赏析】
上片起笔写天象,以林钟之音应时而起,又值中秋之夜,夜深人静之时,人们起来占候天文变化。箕、昴两星呈吉祥之象,南极星座光辉灿烂,与奎壁二宿交相辉映。江流浩渺,庐山高耸入云。瑶台白雪更显晶莹洁白。下片写人物,当此佳节庆寿之际,寿域宏开,堂中陈设着华丽的祭器,燃起香火香烟袅袅升起。看那豪壮的诗人挥笔疾书,墨色淋漓。他的容颜红润如同醉酒之人,头发乌黑光亮。祝寿之人祝颂他长寿,愿他的福运与天上的明月一样长存。