天涯秋气深,行子别家林。
客泪月中笛,边愁马上砧。
风沙连朔漠,鼙鼓散穷阴。
后夜相思处,空闻胡雁音。

诗句释义与赏析:

  1. 天涯秋气深,行子别家林。
  • 关键词: 行子、别家林
  • 注释: “行子”指的是即将远行的行人或士兵,“别家林”表示离开家乡的树林或村庄。这句诗描述了秋天的景色以及离别的场景,表现了深秋时节的凄凉和对家人的思念。
  1. 客泪月中笛,边愁马上砧。
  • 关键词: 客泪、边愁
  • 注释: “客泪”指的是因思乡而流泪,“边愁”则是指因边疆的战事而感到的忧郁。这句诗表达了诗人在旅途中的哀伤和对远方战乱地区的忧虑。
  1. 风沙连朔漠,鼙鼓散穷阴。
  • 关键词: 风沙、朔漠、鼙鼓、穷阴
  • 注释: “朔漠”指的是北方的沙漠地带,“鼙鼓”是一种打击乐器,这里可能象征着战争的声音。“穷阴”指极夜之时,这里用来强调夜晚行军的辛苦和孤独。
  1. 后夜相思处,空闻胡雁音。
  • 关键词: 相思、胡雁音
  • 注释: “后夜”表明是在夜晚之后,“相思”表达了作者对于远方亲人的深切思念。“胡雁音”可能是指大雁的叫声或比喻为来自远方的人的消息,这里暗示着虽然不能相见,但通过声音感受到对方的关怀和思念。

译文:
天涯秋意浓,我离家前往远方。
旅人泪洒在月夜吹响的笛声旁,边塞的忧愁随着马蹄声传遍。
风沙掠过辽阔的北漠,战鼓声在寂静中回荡。
夜深人静时,只能听见远处传来的大雁声声。

赏析:
这首诗通过对秋日边关景象的描绘,表达了送别友人赴边戍守的不舍与哀愁。首句“天涯秋气深”便营造出一个广阔辽远的背景,为全诗定下了基调。接着,通过描述行旅之人的别离情景和内心感受,诗人细腻地勾勒了一幅别离的画面。最后两句则以自然之声反衬出人的情感变化,增添了作品的意境深度。整首诗语言朴实而感情真挚,是唐代边塞诗中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。