鹳嫠止一时,古语亮匪诬。
戟门巢梓者,狭斜挺罗敷。
少年系青丝,蹶张戎侯衙。
胡不自长守,转殪雪色颅。
乃向琴瑟杪,落此贞女夫。
群雄太无赖,挟鳏匹未都。
有如恶媒姆,送赘填门闾。
借衣盛綷蔡,叫呶倾百壶。
玩习为故事,指雁翻阔迂。
孰知狭斜内,而有罗大家。
贼雄杀黄口,希以威怖图。
殉夫义可族,何计收其孥。
此事去巳久,三纪颇有馀。
其时裂肝胆,狂走日夜呼。
安得毛挚侠,似此鹰活雏。
弇州隔几海,有物喑高梧。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:因为想起往事,就想到从前的卫官在军营中饲养的鸽子和鹊。
赏析:诗人回忆往事,感慨万千。诗中的“卫”、“戎”等词,反映了当时战争频繁、军旅生活紧张的状况。诗人怀念过去的生活,同时也对那些杀害无辜的人表示了强烈的谴责。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:由于想念过去的事而回忆起卫官在军营里养的鸟雀,它们曾经是鹳的后代。这些鸟雀曾遭到一群强盗的围攻,最终被杀害。
赏析:诗人通过回忆过去的往事,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衙梓巢鹳父死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀鸣百拒之雄却尽啄杀其四雏母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起过去的事情,感到无比痛心。他想起了曾经在军营里养的那些鸟类,它们曾经是鹳的后代。这些鸟类曾经遭受过一群强盗的攻击,最后都被杀害了。诗人对这群强盗的行为表示了极大的愤慨。
赏析:诗人通过回忆过去的事情,表达了对战争残酷无情的感慨。同时,也表达了对那些无辜被害者的同情和哀悼。这首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
感鹰活鹊雏事因忆曩卫衎梓巢鹳夫死于弩顷之众拥一雄来匹其母母哀绝百拒之雄却尽啄杀其四雏黄口无遗者母益哀顿以死群凶乃挟其雄逸去
注释:诗人回忆起曾经在军营里养的那些鸟类,他们曾经是鹳的后代。这群乌鸦曾经被一群强盗围捕,最终被杀死。诗人对这群强盗的行为表示为愤怒。
译文:
我想起以前的情景,不禁感叹万分。那时我曾经担任过一个官职,在军营中服役。狭斜路上的罗敷女,穿着华丽的衣裳,戴着鲜艳的头饰。她的儿子是一个英俊的年轻人,骑着一匹骏马。胡不自守?转瞬间竟变成了一只乌鸦啊!那些强盗抢走了她的家产,使她家破人亡。她悲痛欲绝,无法再活下去了。那些强盗又劫持了她年轻的丈夫,让他离开了她的身边。那些鹳儿的父亲被弩