生平见雪颠不歇，今来见雪愁欲绝。
昨朝被失一池绵，连夜足拳三尺铁。
杨柳未叶花已飞，造化弄水成冰丝。
此物何人不快意，其奈无貂作客儿。
太学一生索我句，飞书置酒鸡鸣处。
天寒地滑鞭者愁，宁知得去不得去。
不如著屐向西头，过桥转柱一高楼。
华亭有人住其上，我却十日九见投。
昨见帙中大可诧，古人绝交宁不罢。
谢榛既与为友朋，何事诗中显相骂。
乃知朱毂华裾子，鱼肉布衣无顾忌。
即令此辈忤谢榛，谢榛敢骂此辈未。
回思世事发指冠，令我不酒亦不寒。
须臾念歇无些事，日出冰消雪亦残。

这首诗是唐代诗人张谓的作品。全诗共八句，每句都充满了生动的描绘和深刻的内涵，以下是逐句的翻译和注释：

  • 廿八日雪：在农历二月十八日，下了一场雪。
  • 生平见雪颠不歇：作者一生中从未见过如此多的雪，以至于他几乎无法停止观看。
  • 昨朝被失一池绵：昨天早晨，他的院子就像被一层厚厚的棉花覆盖了一样。
  • 连夜足拳三尺铁：昨晚，大雪压塌了他的房屋，他不得不用铁棍撬开。
  • 杨柳未叶花已飞：尽管树木还未长出叶子，但花朵已经凋谢了。
  • 造化弄水成冰丝：大自然将水变成了冰，形成了细密的冰晶。
  • 此物何人不快意：这种美丽的景色，谁能不感到快乐呢？
  • 其奈无貂作客儿：可惜没有貂皮大衣可以穿上来欣赏这美景。
  • 太学一生索我句：我在太学学习多年，总希望有人能写诗来赞美这片雪景。
  • 飞书置酒鸡鸣处：于是写了一首诗，准备在天亮之前送到他那里。
  • 天寒地滑鞭者愁：天气寒冷，地面滑溜，走路的人都感到愁眉苦脸。
  • 宁知得去不得去：谁知道我们是否能成功前往。
  • 不如著屐向西头：与其穿着靴子走，不如直接步行到西边去观赏。
  • 过桥转柱一高楼：过了桥，转过柱子，就能看到一个高高的楼阁。
  • 华亭有人住其上：华亭这个地方有一个人住在楼上。
  • 我却十日九见投：但我却常常十天中有九天去拜访他。
  • 昨见帙中大可诧：昨天我在书里看到一段描述，非常令人惊讶。
  • 古人绝交宁不罢：古人之间断绝关系的事情，难道不会因为这样而结束吗？
  • 谢榛既与为友朋：谢榛和我成为了朋友。
  • 何事诗中显相骂：为什么在诗中要表现出相互攻击的情况？
  • 朱毂华裾子：形容某人穿着华丽的衣服。
  • 鱼肉布衣无顾忌：像鱼儿和肉一样自由自在，不受拘束。
  • 即令此辈忤谢榛：即使这些小人得罪了谢榛。
  • 谢榛敢骂此辈未：但谢榛也敢于批评这些人。
  • 回思世事发指冠：回想世事，我不禁怒火攻心。
  • 令我不酒亦不寒：使我既不能喝酒，也不能感到寒冷。
  • 须臾念歇无些事：片刻间，所有的念头都消失了，没有什么事发生。
  • 日出冰消雪亦残：等到太阳出来，冰雪融化，雪也就消失了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。