枕书觉已倦，挺剑忽相求。
惊起游仙梦，虚疑贾客舟。
赍粮十日少，载橐一身浮。
澹汨堪为笑，将何谢尔偷。
枕书觉已倦，挺剑忽相求。
译文：我枕着书已经感到疲倦，忽然有人挺剑来找我。
枕书觉已倦，挺剑忽相求。注释：这里的“枕书”是指躺在床上读书；“觉已倦”表示作者已经非常疲倦了，连带着连书也不愿读了。而“挺剑”则是突然之间出现了一个人持剑来找他；“忽相求”表示那个人突然出现并且主动来找他。
惊起游仙梦，虚疑贾客舟。
译文：我被惊醒后想起那梦境中的仙境，怀疑是不是贾客的船只。
惊起游仙梦，虚疑贾客舟。注释：这里的“惊起”表示被唤醒的意思；“游仙梦”是指梦中所出现的仙境；“虚疑”则表示这个梦境只是虚妄的想象或者是幻觉。而“贾客舟”则表示可能是贾客的船或者贾客在船上。
赍粮十日少，载橐一身浮。
译文：携带粮食十天就吃完了，只有我一个人漂浮在水上。
赍粮十日少，载橐一身浮。注释：这里的“赍粮”是指携带粮食；“十日少”表示携带的粮食只够用十天；“载橐一身浮”则表示自己只能独自漂浮在水上。
澹汨堪为笑，将何谢尔偷。
译文：我被你的行为所嘲笑，怎么能够感谢你的偷窃行为呢？
澹汨堪为笑，将何谢尔偷。注释：这里的“澹汨”可以理解为被水淹没的样子；“堪为笑”则表示这种行为可以当作是一种笑话来看待；“将何谢尔偷”则表示对于你的偷窃行为应该如何去感谢呢？
赏析：这首诗是诗人在遇到盗贼之后所作。诗中表达了诗人对于盗贼行为的不满和谴责，同时也展现了诗人的勇敢和智慧。诗人通过对盗贼的描述和刻画，展现了自己的人格魅力和英勇无畏的精神风貌。同时，诗人也在诗中表达了对正义的追求和对道德的坚守，展现了诗人崇高的道德品质和坚定的信念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。