玉堂学士赋南征，跃马鸣驺出上京。
奉诏明光新佩印，校书天禄早知名。
石头城下春流满，白鹭洲边芳草生。
此去周南异留滞，看君到处即蓬瀛。
诗句释义
1 玉堂学士赋南征：玉堂学士，指的是朝廷中的高级官员或学者。赋南征通常指奉命出征，这里可能是指王侍读即将前往南方任职。
- 跃马鸣驺出上京：跃马鸣驺，形容出行时马匹奔跑的气势和车驾的威仪。上京，古代对京城的称呼。这句话描绘了王侍读出行时的雄壮场面，以及他离开京城前往南方的情景。
- 奉诏明光新佩印：奉诏，表示遵从皇帝的命令。明光，可能是一个地名或者官名，这里指的是王侍读接到的新任命或者新的职位。佩印，即佩戴印章，象征着身份和地位的提升。这句话表明王侍读即将获得新的官职或命令。
- 校书天禄早知名：校书，可能是王侍读的一个职务，负责校勘书籍。天禄，古代的一种藏书阁，这里也可能指的是王侍读的工作地点。早知名，意味着很早就已经闻名或受到赞誉。这句话表达了王侍读在学术或工作上的才华和成就。
- 石头城下春流满，白鹭洲边芳草生：石头城，可能是南京的古称之一，这里用来代指南京。春流满，形容春天水流充沛的景象。白鹭洲，可能是南京市内的一个地名，这里指代某个风景秀丽的地点。芳草生，形容花草茂盛。这句话描绘了南京的春天景色，以及王侍读即将到达的地方的美丽风光。
- 此去周南异留滞：周南，古代的一个地区，这里可能用来形容王侍读即将离开的地方。留滞，意为停留或滞留。这句话表达了王侍读即将离开周南这个地方，可能会遇到一些不同的困难或挑战。
- 看君到处即蓬瀛：看君，表示祝愿王侍读一路平安。到处，意为无论走到哪里。即蓬瀛，这里的“即”是连词，连接前后两部分，表示无论走到哪里都是一样美好的地方。蓬瀛，古代传说中的仙山，这里用来形容王侍读所到之处的美好。这句话表达了对王侍读未来旅途的美好祝愿，无论他走到哪里，都会遇到美好的事物和环境。
译文
玉堂学士即将踏上南征的征途，骑着马昂首挺胸地走出京城。接受诏书，获得了新的官职，在天禄阁中开始了他的学术生涯。南京的石头城旁春水流淌，白鹭洲边绿草萋萋。此次离去，周南之地将会留下你的足迹，希望你在每一个地方都能如同居住在蓬莱仙岛一般愉快。
赏析
这首诗是一首送别诗，通过生动的景物描写和丰富的想象，表达了诗人对友人即将离去的不舍之情。诗中通过描绘王侍读即将南征的场景、他的新职以及南京的美丽风光，展现了诗人对友人的祝福和对未来的期待。同时，诗歌也表达了诗人对于离别的情感体验和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。