一番魔障一番憨,梦寐名山亦是贪。
井不及泉无论九,河难问渡尚呼三。
疲津此子心惟佛,移谷愚公骨作男。
幻聚幻离俱幻相,好将生死梦同参。
【注释】
一番:一次、一回。魔障:指佛教语中的障碍,此处比喻世俗的困扰和诱惑。憨:呆傻、愚笨。梦寐:做梦时,梦中的所见所感。井不及泉无论九:井水不如泉水清澈,这里比喻修行人不如世俗人的贪心重。河难问渡尚呼三:河水难渡过去,还大声呼喊求助。疲津:疲惫的渡口。此子:此人、他。移谷:将谷物移植。愚公:传说中的老人,相传他决心要挖掉两座大山,使村庄免遭洪水破坏而搬家。幻聚:虚幻地聚集。幻离:虚幻地分离。好将:何不。生死梦同参:在生死轮回中一起参悟。
【译文】
一次魔障就是一次憨态,
梦中也想去名山贪婪地追求。
井不如泉水那样清澈,
河水难以渡过去还大声呼喊求救。
疲惫的渡口只有他一个人心惟佛,
把谷物移植变成男子的愚公。
虚幻地聚集又虚幻地分离,
不如好好参悟生死轮回的梦境。
【赏析】
这首诗是作者为友人静闻禅侣所作的一首偈语诗。诗中表达了作者对友人的劝勉和希望,同时也体现了作者对佛法的理解。首联“一番魔障一番憨,梦寐名山亦是贪”表达了作者对友人的劝勉和希望,希望他能放下世俗的诱惑,追求内心的清净。次联“井不及泉无论九,河难问渡尚呼三”则通过对比井水和河水的清澈程度,表达了作者对友人的担忧和劝诫,希望他能珍惜修行的机会,不要因为贪图名利而耽误了修行。后两联则进一步阐述了作者的观点,认为虚幻的世界是无常的,应该珍惜当下,活在当下。全诗语言简练,意境深远,充满了禅意。