冠盖如云把别觞,都城东畔送元方。
征鸿呖呖闻青海,禁漏迟迟想玉堂。
列嶂绝怜秋似画,好诗应费锦为囊。
乡园故旧欢相贺,棠棣联芳化日长。
注释:
冠盖如云把别觞,都城东畔送元方。
这是在长安东边的都城门外为即将离去的彭彦实兄饯行。冠盖,指官员们的车马和仪仗。元方,是彭彦实的字。
征鸿呖呖闻青海,禁漏迟迟想玉堂。
征鸿,即远飞的大雁,也用来泛指北去的人或事物。呖呖,形容鸟叫声婉转悦耳。青海,泛指遥远的北方。禁漏,指古代宫城上刻有漏壶的墙壁。玉堂,皇帝居住的地方,这里指代朝廷。迟迟,指时间拖得很长。
列嶂绝怜秋似画,好诗应费锦为囊。
列嶂,指的是连绵不断的山峰。怜,这里是“怜惜”的意思。秋天的山景宛如一幅画,让人看了心旷神怡。锦为囊,用精美的丝织品装诗。这句诗的意思是说,秋天的景色如同画卷一般美丽,而写诗则像用锦绣做成的口袋一样珍贵。
乡园故旧欢相贺,棠棣联芳化日长。
乡园故旧,是指家乡的亲朋好友。欢相贺,意思是大家都很高兴地互相祝贺。棠棣,是一种树名,这里借指朋友。联芳,意思是一起芬芳。化日长,意思是时光过得很快。这句话的意思是说,家乡的朋友们都很高兴地互相祝贺,就像这棵棠棣树一同散发出芬芳一样,让美好的时光变得更加长久。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描写送别的场景和感受以及对未来的美好祝愿来表达诗人对友人的深情厚谊。
首句“冠盖如云把别觞”,描绘了长安城的繁华景象,人们纷纷前来为即将离去的彭彦实兄饯行,场面热闹非凡。这里的“冠盖”指的是官员们的车马和仪仗,象征着权力和地位;而“把别觞”则是饮酒饯行的习俗,表达了对友人的祝福和不舍之情。
颔联“征鸿呖呖闻青海,禁漏迟迟想玉堂”,通过描写大雁在远方飞翔的情景和宫廷中计时器的声响来抒发诗人内心的感慨。这里的“征鸿”指的是远飞的大雁,象征着友人即将踏上新的旅程;而“青海”则暗指远方的北方,代表着离别的地点。诗句中的“迟迟”则形容时间的流逝缓慢,暗示着离别时的依依不舍之感。
颈联“列嶂绝怜秋似画,好诗应费锦为囊”进一步描绘了秋天的景色和写诗的乐趣。这里的“列嶂”指的是连绵不断的山峰,它们被诗人描绘得犹如画卷一般美丽;而“好诗”则是诗人精心创作的作品,需要用精美的丝织品来装订。诗人通过对自然美景和人文情怀的赞美,表达了对友谊的珍视和对未来的美好期许。
尾联“乡园故旧欢相贺,棠棣联芳化日长”则回到了送别的主题,但已经转变为对家乡和朋友的祝愿。这里的“乡园故旧”指的是家乡的亲朋好友,他们欢聚一堂共同庆祝这个喜庆的时刻;而“棠棣联芳”则寓意着友情如同这棵棠棣树一样芬芳四溢、长久不衰。
整首诗情感真挚、意境深远,通过对送别场景和自然景色的描绘,以及对友谊和未来的祝愿,展现了诗人对友人的深情厚意和对生活的热爱之情。