为惜春宵尽，纱屏四面开。
影摇花欲动，光满月疑来。
客共飞觞兴，人称入洛才。
稍闻烽火息，潦倒醉金罍。
暮春晦夕偶张屏灯同武子饮分韵得来字
为惜春宵尽，纱屏四面开。
影摇花欲动，光满月疑来。
客共飞觞兴，人称入洛才。
稍闻烽火息，潦倒醉金罍。
注释：
- 暮春晦夕: 表示春天的傍晚或深夜时分。
- 偶张屏灯: 意外地点亮了屏风上的灯光。
- 分韵得来字: 以“来”字为韵脚的诗作。
译文：
在暮春的晚上，我意外地打开了屏风上的灯光，与友人一同喝酒。
诗句释义：
- 为惜春宵尽，纱屏四面开。
- “为惜春宵”表达了作者对春天即将结束的珍惜。
- “纱屏四面开”描绘了夜晚打开屏风后的情景，给人一种温馨而浪漫的感觉。
- 影摇花欲动，光满月疑来。
- “影摇花欲动”形象描绘了灯光照在花朵上，使得花瓣仿佛在微风中摇曳的景象。
- “光满月疑来”则形容灯光将月光都映照得如此明亮，仿佛是月亮被吸引到了这里。
- 客共飞觞兴，人称入洛才。
- “客共飞觞兴”展现了宾客们共同举杯畅饮的欢快场景。
- “人称入洛才”可能是指有人被赞誉有才学，但具体指谁并不清楚。
- 稍闻烽火息，潦倒醉金罍。
- “稍闻烽火息”意味着战争的消息传来，烽火已经熄灭。
- “潦倒醉金罍”则表达了诗人因听闻战乱平息而感到失望和沮丧的情绪，以至于喝得酩酊大醉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。