霜飞木叶乱纷纷,京邸萧疏此送君。
海内不堪多战伐,天涯偏是惜离群。
闽江春色延青旆,冀岭秋风动白云。
此去相思同万里,梅花驿路好相闻。
霜飞木叶乱纷纷,京邸萧疏此送君。
【注释】:霜飞:指深秋的霜降。纷:繁多。
【赏析】:首句写秋天景象。霜降之后,树叶凋落,满地飘零,一片纷乱的景象。这里用“霜飞”来衬托“木叶”,渲染了悲凉的氛围。第二句点题。“京邸萧疏此送君”,是说京城中萧条冷落,正是送别之时。这句是说:在京城里,由于战乱频繁,所以显得特别萧条冷落;如今你远赴闽中去,我只好在这里送你了。这两句诗是送别诗中最常见的一种。它概括地表现了作者对友人的深情厚谊和依依惜别的复杂心情。“海内不堪多战伐,天涯偏是惜离群”,是说国难频仍,战争不休,而我们又偏要分别,实在令人痛心。这里以“海内”、“天涯”来强调自己与友人离别的原因:一方面是国内战争频仍,另一方面是由于两人都在天涯海角——远离家乡。
【注释】:闽江:流经福建的一条大河。青旆:青色的旗帜,代指诗人自己的行旌。
【赏析】:第三句承上启下,过渡自然。闽江一带春色明媚,青旗飘扬。这里既写出了诗人送别的地点,也暗寓着自己对故乡、亲友的依恋。第四句写景,冀岭秋风动白云。冀州,即今河北省北部地区,有著名的井陉口、古北口等关隘。这里借景抒情,暗示出诗人自己的心情。冀岭之秋,风清云淡,白云悠悠。这里的“秋”字,既是实写眼前所见,也是暗示诗人内心的愁绪。
【注释】:此去:一作“此行”。相思:思念。
【赏析】:第五句紧承上文,进一步抒发自己的思想感情。“此去”是说自己将要远行到闽中(当时福州为闽中)。“梅花驿路好相闻”是说:在梅花盛开的路上,希望听到你的音讯。“梅花”是诗人常用的意象,这里用以象征自己坚贞不渝的品格。“好相闻”表明了诗人对朋友的关心和祝愿,同时也流露出他对友人的关切。“梅花驿路”是指古代驿道两旁栽有梅花,故称。
这首诗表达了作者对友人的深切怀念之情和美好祝愿。全诗语言朴实无华,但意境优美,耐人寻味。