林间七岁度中秋,强半阴云兴未酬。
况复文园偏善病,更兼漆室本多忧。
月华特为今宵胜,风雅谁如尔辈优。
酣饮何妨更欲尽,主人未倦且淹留。
注释:
1 壬申中秋夜邀诸友饮风雅堂月光皎甚兴亦颇佳欢赏未终漏下五鼓矣因忆余自归里以来七度中秋四值阴雨中间愁病相寻事与心阻此饮殊未易得也感而赋此。
- 壬申:农历的第十个十天干,即年份为壬申年。
- 中秋夜:即农历八月十五日中秋节。
- 邀诸友:邀请朋友们来。
- 风雅堂:一个文人雅士聚会的地方。
- 月华皎洁:月光明亮清澈。
- 兴亦颇佳:兴致也很好。
- 欢赏未终:快乐地饮酒欣赏音乐。
- 漏下五鼓:时间到了晚上五更的时候。
- 因忆:因为回想起过去的事情。
- 自归里以来七度中秋:自从回到家乡以后,已经过了七个中秋节。
- 四值阴雨:连续四次遇到阴雨天。
- 愁病相寻:忧愁和疾病相伴。
- 事与心阻:事情与心情都受到了阻碍。
- 此饮殊未易得也:这次的饮酒很难实现。
- 感而赋此:因此写下这首诗。
- 林间七岁度中秋,强半阴云兴未酬。
- 林间七岁度中秋:在树林间度过第七个中秋节。
- 强半阴云:大部分时间都是乌云密布,无法见到太阳。
- 兴未酬:兴致还没有完全得到满足。
- 况复文园偏善病,更兼漆室本多忧。
- 文园:古代的一个著名文人的名字,这里指的是他喜欢生病。
- 更兼漆室:更加增加了他的忧郁之情。
- 本多忧:本来就已经有很多的忧虑。
- 月华特为今宵胜,风雅谁如尔辈优。
- 特为今宵胜:特别的是今天晚上的月亮特别亮。
- 风雅谁如尔辈优:谁能比你们更有风雅?
- 酣饮何妨更欲尽,主人未倦且淹留。
- 酣饮何妨:尽情地喝酒没有什么不可以的。
- 更欲尽:还想喝尽兴。
- 主人未倦:主人并没有感到疲倦。
- 赏析:
这首诗是诗人回忆自己从家乡回到城里之后,已经有七年的时间了,但是今年的第一个中秋节却遇到了连续四天的阴雨,使得自己无法看到明亮的月亮,心中充满了遗憾和无奈。然而,诗人并没有因此而放弃,反而在这样的环境中,更加珍惜每一次的相聚和欢乐,所以即使天气不好,他也愿意尽情地喝酒,不放过任何一次的快乐时光。最后,他向朋友表达了自己的感谢和祝福,希望能和他们一起享受更多的欢乐时光,度过了这个难忘的夜晚。整首诗语言流畅,情感真挚,让人感受到诗人对于友情和生活的热爱和珍视。