幽思真疑入杳冥，兀然中夜坐闲庭。
菊樽漫对陶颜绿，藜火空迎阮睫青。
十载行藏嗟落落，三秋怀抱恨惺惺。
撩人何处来羌管，哽咽随风断续听。
【译文】
深夜独坐庭院，思绪万千，怀疑进入杳冥。
对饮菊酒，面对陶渊明的画像，眼含秋波如绿色长眉。
藜杖空迎阮咸之目，眼神如青翠之色。
十年来我行踪不定，三秋时满怀愁绪。
撩人之物来自何处，羌笛声中，哽咽之声随风断续传来。
【注释】
幽思：深沉的思考。
杳冥：指深不可测的境地。
兀然：形容孤独的样子。
陶颜绿：陶渊明的画。
藜火：用艾草制成的火把。
落落：失意的样子。
惺惺：失意的样子。
羌管：古代羌族乐器，也泛称为羌笛。
【赏析】
《秋夜不寐》是晚唐诗人李频创作的一首七绝诗。此诗首联两句，描绘出一幅“幽思真疑入杳冥”的意境图，颔联两句，以写景抒发了诗人内心的忧愁和寂寞之情，颈联两句，表达了诗人对于人生无常、世事难料的感慨，尾联两句，则以羌笛声声，抒发了诗人心中的哀怨。此诗语言清丽自然，意境深远，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。