留骖僧罢磬,肃客寺敲钟。
迎送能俱废,愿将幽意容。
翻译:
留驾的僧人敲磬,肃客的寺庙敲钟。迎接送别都能放下,愿把幽深的心情容纳。
注释:
- 山中杂吟: 作者在山中游览时所创作的诗词。
- 留骖(cān qiān)僧罢磬(qǐng): 停下车来和住持告别,僧人敲磬表示送行。
- 肃客寺敲钟: 客人离开后,寺庙里的和尚敲钟报晓。
- 迎送能俱废: 不论是迎接客人还是送别客人,都不需要用这些繁文缛节了。
- 愿将幽意容: 希望把内心的感受保留下来,不让它流失。
赏析:
这首诗是作者在山中游览时所作,表达了他对自然美景的赞美和对生活哲理的思考。首句“留骖僧罢磬”,描绘了一幅宁静和谐的画面,僧人在山中静坐,敲磬以作送别之音。第二句“肃客寺敲钟”,则表现了寺庙中的宁静祥和,客人离去后,僧侣们不再喧闹,而是敲响木鱼为客人送行。
第三句“迎送能俱废”,诗人感叹于世俗礼节的繁琐,认为无论是迎接客人还是送别客人,都无需过多的繁文缛节。这反映了诗人对于简朴、自然生活的向往。第四句“愿将幽意容”,诗人希望将自己的内心感受保留下来,不让它随岁月而消散。这是诗人对于生命真谛的深刻领悟。
整首诗以简洁的语言,描绘了一幅和谐美好的画面,同时也表达了诗人对于生活哲理的深刻思考。