七里滩头，几度过、渔矶傍侧。爱江乡、山阔云闲，水清沙白。蓑笠当年甘寂寞，仪容此日增颜色。激颓风、轩冕等浮尘，先生力。
故人意，君王识。天度大，凡襟窄。只足腹相加，几人容得。深浅交情贫富见，古今人品天渊隔。叹江湖、落落少相逢，知音客。

【解析】

这是一首题画词，上片主要写严子陵隐居在富春江畔，与世无争的闲适生活。“七里滩头”二句：描绘出严子陵钓台所在之地的环境。“蓑笠”二句：回忆当年严子陵隐居钓鱼的情景。“激颓风”三句：写先生激愤不平之心。“故人意”四句：写出了严子陵淡泊名利、不趋炎附势的性格。下片由景及人，抒发感慨：江山如画，但有识之者寥寥，而像严子陵这样清高孤傲的人更是少见。

【答案】

译文：

七里滩头的渔矶傍边，几曾度过严子陵的垂钓之处。我爱这江上的山阔云闲，更爱那江水的清澈沙白。严子陵当年甘于寂寞，如今他的仪容却更加增色。激愤不平的先生力，使那颓败的政治风云都黯然失色。

故人意，君王识。天度大，凡襟窄。只足腹相加，几人能容纳？深浅交情贫富见，古今人品天渊隔。叹江湖、落落少知音，知音客。

赏析：

这首词是作者对严子陵隐居钓鱼台的赞美。首句点明题旨，次句点出地点，第三句写严子陵的生活态度和性格特点，接着写严子陵的抱负和志向，最后两句写严子陵的知音。全词语言质朴自然，意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。