郁金臂上香，龙烛帐中光。昔时愁夜短，今时怨夜长。
长夜怨，彻旦思。情漠漠，魂离离。新宫夜雨生香草，故苑秋风销桂枝。
欣见帷中步，翻成梦里悲。
诗句释义：
- 郁金臂上香： 指的是佩戴着的香气浓郁如郁金的香气。郁金，一种香料。
- 龙烛帐中光： 指在华丽的帐篷中点着的龙形蜡烛发出的光芒。
- 昔时愁夜短，今时怨夜长： 以前因为时间紧迫而感到忧愁，现在则因为漫长的夜晚而感到痛苦和怨恨。
- 长夜怨，彻旦思： 长时间的夜晚充满了抱怨和思念。
- 情漠漠，魂离离： 情感显得遥远和模糊，如同魂灵也飘离了身体。
- 新宫夜雨生香草，故苑秋风销桂枝： 描述了宫殿里的夜晚被雨水唤醒，芳香的草生长出来；而旧的园林中，秋风已经将枯萎的桂枝吹落。
- 欣见帷中步，翻成梦里悲： 虽然在帷幔后面看到了自己的身影，但却在梦中感到悲伤。
译文：
郁金香气萦绕着我的臂膀，龙形的蜡烛照亮了我的房间。从前我因时间紧迫而感到忧愁，现在却因为漫长的夜晚而感到痛苦。
无尽的夜晚让我充满怨言，彻夜未眠。我的情感变得模糊不清，仿佛灵魂都离开了身体。新的宫殿里晚上被雨声惊醒，芳香的草开始生长；旧的园子里，秋风已经将那些枯萎的桂枝吹落。
看到帷幔后自己的影像，反而在梦中感到悲哀。
赏析：
这首诗是一首咏史怀古之作，诗人通过描述汉武帝时期的宫廷生活，表达了自己对过去繁华岁月的回忆以及对现实孤独寂寞的感慨。首句“郁金臂上香”运用色彩鲜明、香味扑鼻的意象，描绘出汉武帝时期华丽且香气四溢的生活场景。第二句“龙烛帐中光”则进一步渲染了那种华美和奢华的氛围。接着诗人以“昔时愁夜短，今时怨夜长”来表达时间的流逝和对过去的美好时光的怀念。第三句“长夜怨，彻旦思”则深化了这种情绪，表现了诗人对于漫长黑夜的恐惧和对美好时光的无限怀念。最后两句“情漠漠，魂离离”和“欣见帷中步，翻成梦里悲”更是将情感的深沉与梦境中的悲伤表现得淋漓尽致，展现了诗人内心的孤独与无奈。整首诗语言简练而意境深远，通过对汉武帝时期的宫廷生活的描写，表达了诗人对于历史沧桑和个人命运的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。