浮生此世隔,过位恍然疑。
直讶风云动,俄惊泰华隳。
岩廊不可起,英爽俨如遗。
白首通群略,雄才沮一麾。
徒教涕泗阔,共惜羽毛迟。
堂几萧萧在,丹青漠漠垂。
典刑归此老,江海寄馀思。
有忝吹嘘力,无忘沃酹辞。
风烟久摇落,魂气复何之。
踯躅庭除下,伸衷托短诗。
瞻文温州画像
浮生此世隔,过位恍然疑。
直讶风云动,俄惊泰华隳。
岩廊不可起,英爽俨如遗。
白首通群略,雄才沮一麾。
徒教涕泗阔,共惜羽毛迟。
堂几萧萧在,丹青漠漠垂。
典刑归此老,江海寄馀思。
有忝吹嘘力,无忘沃酹辞。
风烟久摇落,魂气复何之。
踯躅庭除下,伸衷托短诗。
【注释】:
- 瞻文:指诗人的字号,温州人称其为“瞻文先生”。
- 此世:此世指诗人所处的现实世界。
- 过位:官职被罢免或降职。
- 直讶:突然感到惊讶。
- 俄惊:突然惊恐。
- 岩廊:宫殿内高耸的廊柱,象征高位。
- 英爽:才华和气质。
- 白首:年老时。
- 通群略:通晓治国之策。
- 雄才:雄才大略。
- 沮一麾:被贬谪至边远之地。
- 徒教:白白地。
- 涕泗:眼泪鼻涕。
- 丹青:这里指图画,泛指绘画作品。
- 典刑:典范,法度。
- 江海:指家乡,故乡。
- 有忝:有所愧疚,自谦之词。
- 吹嘘力:给人吹牛、捧场的能力。
- 沃酹辞:祭奠亡灵时的祷告言辞。
- 风烟:指世事的变幻无常。
- 踯躅:徘徊不前。
- 庭除:庭院。
- 伸衷:表达真诚的愿望或情感。
【译文】:
瞻文温州画像
浮生此世隔,过位恍然疑。
直讶风云动,俄惊泰华隳。
岩廊不可起,英爽俨如遗。
白首通群略,雄才沮一麾。
徒教涕泗阔,共惜羽毛迟。
堂几萧萧在,丹青漠漠垂。
典刑归此老,江海寄馀思。
有忝吹嘘力,无忘沃酹辞。
风烟久摇落,魂气复何之。
踯躅庭除下,伸衷托短诗。
【赏析】:
这首诗是诗人瞻文于温州画像之作,通过对温州山水的描绘,表达了诗人对家乡的深深眷恋以及对人生命运的无奈感慨。
首句“浮生此世隔”,诗人感叹自己身处异地,仿佛与世隔绝,表达了对家乡的深深思念。“过位恍然疑”,诗人在面对新的身份时,感到迷茫和困惑,仿佛回到了过去的生活。“直讶风云动,俄惊泰华隳”两句,诗人感叹世事变迁,国家动荡不安,表达了对国家命运的忧虑和关切。
接下来的诗句,诗人通过对温州山水的描绘,表达了对家乡的深深思念。“岩廊不可起,英爽俨如遗”,诗人感叹温州山高水长,无法再回故乡,而自己的才华和气质却如同遗物一样被遗忘。“白首通群略,雄才沮一麾”,诗人感叹自己已到晚年,但仍然怀揣着治理国家的抱负,却被贬谪至边远之地。“徒教涕泗阔,共惜羽毛迟”,诗人感叹自己只能在异乡流泪哭泣,无法回到故乡与亲人团聚。
诗人并没有因此而放弃对故乡的思念和对生活的执着。“堂几萧萧在,丹青漠漠垂”,诗人通过描绘家乡的景象,表达了对故乡的深深眷恋。“典刑归此老,江海寄馀思”,诗人表示自己虽然被罢黜,但依然会以高尚的道德标准来约束自己的行为,将余生寄托于家乡的山水之中。
诗人通过对温州山水的描绘,表达了对故乡的深深思念。“踯躅庭除下,伸衷托短诗”,诗人在异乡徘徊不前,只能以诗歌来表达自己的情感和愿望。整首诗通过描绘温州山水、表达对故乡的深深眷恋以及对人生命运的无奈感慨,展现了诗人深沉的情感和独特的艺术风格。