羽檄交驰急，横戈赋远征。
五更边地角，双泪汉臣缨。
夜月关山影，秋风陇水声。
何时安绝漠，归去报承明。
出塞曲
羽檄交驰急，横戈赋远征。
五更边地角，双泪汉臣缨。
夜月关山影，秋风陇水声。
何时安绝漠，归去报承明。
【注释】：
羽檄交驰急：形容战事紧急，战书如飞马一般传递。羽檄（yuè）是古代用竹简写成的军情文书，上刻鸟篆，用以传达军事命令。交驰急，指战事紧急，战书如飞马一般传递。
横戈赋远征：横戈是持刀的意思，这里指拿起武器，准备出征。赋，动词，出征、出发的意思。远征，远行到边疆地区。
五更边地角：五更，指深夜时分。边地，边疆地区。角，指星名，即牵牛星。这句话的意思是在深夜时分，天边已经能看到边地的星星了。
双泪汉臣缨：双泪，指两滴眼泪。汉臣，汉朝的臣子。缨，系在衣领上的丝带。这句话的意思是在深夜时分，看到边地的星星，想到自己是汉朝的臣子，心中充满泪水。
夜月关山影，秋风陇水声：夜月，夜晚的月亮。关山，指关中的山，也泛指边关的山。陇水，指陇山之水，流经甘肃一带的大河。这句话的意思是夜晚的月亮映照在关山之上，秋风吹过，陇水的声响传来。
何时安绝漠：何时，什么时候。安，平安。绝漠，指远离边塞的沙漠地区。这句话的意思是什么时候才能远离边塞的沙漠地区呢？
归去报承明：归去，回到家乡。承明，汉代宫殿名，位于长安城南，此处借指家乡。这句话的意思是回到家乡后，要向皇帝报告此次征战的经历和收获。
赏析：
这首诗描绘了一位将军在深夜时分听到战报后的心境。他手握兵器，准备出征，但心中却充满了对家乡的思念和对亲人的担忧。他在战场上看到星星，想到自己是汉朝的臣子，心中充满泪水。夜晚的月亮映照在关山之上，秋风吹过，陇水的声响传来。他期待着能够平安地离开边塞的沙漠地区回家，向皇帝报告此次征战的经历和收获。这首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对战争与和平、家国情怀的深刻思考。