枯缆何时绝,飘然叹断蓬。
岂知渔父枻,翻作楚人弓。
鹤侣今谁载,鸥群旧已空。
中宵频起望,或有石尤风。

【解析】

本题考查理解诗意和赏析诗歌的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如“对这首诗逐句释义”“对这首诗作鉴赏分析”,然后根据题干要求圈出关键语句,再结合全诗内容来具体分析。

首先解释诗句,然后结合关键词语和诗句的意象、意境以及作者的情感进行赏析:

“慰陈振狂失钓艇”,“振”通“筝”,指船,“慰”通“唯”,表示只有的意思,“陈振狂”即船主陈振,“失钓艇”指船丢失了,所以“慰陈振狂失钓艇”的意思是只有这艘船主人陈振才会感到高兴。“枯缆何时绝”,“枯”是干的意思,“缆”即缆绳,“绝”是断,“枯缆何时绝”意谓干枯的缆绳什么时候能解开。“飘然叹断蓬”,“飘然”是形容人无拘无束的样子,“叹”是感叹的意思,“断蓬”即被风吹断了的芦苇。“岂知渔父枻”,“渔父”指打鱼的老翁,“枻”是船桨。“翻作楚人弓”,“楚人”指楚国的人,“弓”是弓箭。“鹤侣今谁载”,“鹤侣”即鹤伴子,“鹤伴侣”指鹤伴子,“鹤侣今谁载”意思是说现在没有人可以驾鹤了。“鸥群旧已空”,“鸥群”指鸥鸟群,“鸥伴侣”指鸥伴侣子,“鸥伴侣群”指鸥伴侣子已经没有了。“中宵频起望”,“中宵”即半夜时分,“频起望”即多次起来看。“石尤风”,传说中东海有一座石尤山,每当海上刮风下雨的时候,就会发出石尤的声音,“石尤风”指海上刮风下雨。

译文:

只有船主陈振才会感到高兴。

干枯的缆绳什么时候才能解开?

无拘无束地飘荡叹息那被风吹断的芦苇!

哪知道打鱼的老翁的船桨会翻作楚国人的弓箭呢!

如今没有鹤伴侣,也没有鸥伴侣子了。

半夜里多次起来眺望大海。

也许海上正刮着狂风大雨。

赏析:

此诗写诗人在海边看到船主陈振高兴地驾船出游的情景,而自己却因不能乘舟同游而感到寂寞无聊。诗人用夸张的手法写陈振之高兴,又以反问的语气抒发自己的感慨。全诗语言朴实,风格清新,感情真挚自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。