范叔寒如此，其如复逼年。
文章能作祟，吾道合迍邅。
吏预催官税，门多索子钱。
纵然贫到骨，不敢怨皇天。
【解析】
本题考查对诗词综合赏析能力．此类题目解答时，先要通读全诗，从整体上理解其内容；然后结合具体诗句分析诗人的情感和意境；最后再进行简要的总结概括，并可适当运用诗句加以评析．
（1）本题中“岁尽”的意思是“岁月将尽”．“范叔寒”指范仲淹．“如此，其如复逼年”的意思是“这样，那又怎样呢？”“复逼”是“迫于”的意思．“逼年”是“迫近新年”的意思．这两句写岁末的感慨．范氏兄弟都是北宋著名的文人，他们在政治上反对保守，主张革新，因而遭到守旧势力的忌恨．范仲淹被诬陷而受贬，他的弟弟在朝中也屡遭排斥．这年腊月，他因政治原因再次被贬到边远地区去任职．“文章能作祟”，意思是说文章能够害人．“吾道合迍邅”，意思是说我的主张不合时宜，处境艰难．“吏”指地方官吏；“门多索子钱”，意思是说衙门里多的是索取钱财的人．“纵然贫到骨，不敢怨皇天”意思是说即使穷得连骨头都卖完了，也不敢抱怨苍天．这是作者的愤激之词．
（2）这首诗抒发了作者因遭贬谪而深感世态炎凉、人生苦短的哀伤之情．首联点出题旨：“岁尽”与“复逼年”，“文章能作祟”，写出了仕途坎坷；颔联进一步抒写自己被贬后的愤懑不平：一方面认为“文章能作祟”，说明自己被贬是因为文字得罪当政者；另一方面认为“吾道合迍邅”，表明自己主张的正确与当政者的阻挠形成鲜明对比，表达了作者对自己政治主张被压制、遭受打击的愤怒心情；颈联描写了自己被排挤的境况：一方面说“吏预催官税”，反映了朝廷对被贬官员的刁难；另一方面说“门多索子钱”，表现了官僚们的巧取豪夺；尾联表达了作者的无奈之情：即使贫穷到了极点，也不敢埋怨苍天，因为自己有理想、有抱负．
鉴赏：
范仲淹是北宋时期的一位著名文学家，他的政治思想和文学作品对后世影响颇大．他的散文雄健有力，气势恢弘，具有很高的理论价值和实用价值．这首诗是他在被贬后写的一首五言绝句，诗中充分表达了作者因遭贬谪而深感世态炎凉、人生苦短的哀伤之情．诗的首联“岁尽”与“复逼年”，“文章能作祟”写出了仕途坎坷；颔联进一步抒写自己被贬后的愤懑不平：一方面认为“文章能作祟”，说明自己被贬是因为文字得罪当政者；另一方面认为“吾道合迍邅”，表明自己主张的正确与当政者的阻挠形成鲜明对比，表达了作者对自己政治主张被压制、遭受打击的愤怒心情；颈联描写了自己被排挤的境况：一方面说“吏预催官税”，反映了朝廷对被贬官员的刁难；另一方面说“门多索子钱”，表现了官僚们的巧取豪夺；尾联表达了作者的无奈之情：即使贫穷到了极点，也不敢埋怨苍天，因为自己有理想、有抱负．
【答案】
岁尽
范叔寒如此，其如复逼年。
文章能作祟，吾道合迍邅。
吏预催官税，门多索子钱。
纵然贫到骨，不敢怨皇天。
译文：
岁末将到，我又被贬到偏远的地方去．
我的文章足以祸害别人，我的学说不合时宜，处境艰难．
那些贪官污吏，在衙门前勒索钱财，横行霸道．
即使贫穷得一无所有，也不敢抱怨苍天．
赏析：
这首五言绝句写被贬后的心情.诗中充分表达了作者因遭贬谪而深感世态炎凉、人生苦短的哀伤之情．诗的首联“岁尽”“复逼年”写出了仕途坎坷；颔联进一步抒写自己被贬后的愤懑不平：“文章能作祟”，说明自己被贬是因为文字得罪当政者；另一方面认为“吾道合迍邅”，表明自己主张的正确与当政者的阻挠形成鲜明对比，表达了作者对自己政治主张被压制、遭受打击的愤怒心情；颈联描写了自己被排挤的境况：“吏预催官税”，反映了朝廷对被贬官员的刁难；另一方面说“门多索子钱”，表现了官僚们的巧取豪夺；尾联表达了作者的无奈之情：即使贫穷到了极点，也不敢埋怨苍天，因为自己有理想、有抱负．