幽斋当薄暮,移酌傍花枝。
选树莺窥酒,穿林蝶罥丝。
月低流影缓,风细度香迟。
不惮频来此,交欢无几时。
诗句解读
1 幽斋当薄暮 - 此句描绘了一个宁静而幽静的傍晚场景,暗示诗作的背景是在一个清幽的环境中。
- 移酌傍花枝 - 诗人将酒壶移至花朵旁边,象征着与自然的亲密接触和诗意的融合。
- 选树莺窥酒 - 描述了一只鸟儿(可能是黄莺)好奇地观察着酒杯里的美酒,增添了一种生动活泼的气氛。
- 穿林蝶罥丝 - 蝴蝶在树林中飞舞,其翅膀触碰到了细长的蛛丝,形象地描绘了一幅美丽的画面。
- 月低流影缓 - 月亮在黄昏时逐渐下沉,投射出的光影也随之变得柔和缓慢,营造出一种宁静而沉思的氛围。
- 风细度香迟 - 微风轻拂,花香随着风的流动显得更加浓郁,这反映了自然美景与花香相互交融的美妙时刻。
- 不惮频来此 - 表达了诗人对于这种美好时光的喜爱及不怕频繁来到此地的豁达态度。
- 交欢无几时 - 暗示了这种美好时光转瞬即逝的无奈,也表达了对这份短暂但美好时光的珍惜。
译文
幽深的斋室正逢薄暮时分,我端起酒杯走向盛开的花朵旁。
选了一棵树上的莺儿偷窥我杯中的美酒,穿过树林的蝴蝶轻轻缠绕住细长的蛛丝。
月亮渐渐下沉,月光映照下的影子变得缓慢柔和,微风吹过散发出阵阵清香。
我不怕频繁来到这里,享受这份短暂的欢乐。
赏析
本诗通过细腻的语言和丰富的意象,描绘了一个和谐的自然景象。首句“幽斋当薄暮”奠定了整个场景的背景,营造了一种宁静而深远的氛围。接下来的四句则通过动物的视角和动态描写,展现了一个生机勃勃且充满活力的画面。诗人巧妙地利用自然元素与生物间的相互作用,构建了一个既和谐又富有诗意的世界。整首诗不仅展示了作者高超的诗歌技巧,还传达出了一种对美好生活的向往和珍惜之情。