西风吹雁出菰芦,尺素衔来字字珠。
倚马万言推绣虎,皋鱼双泪感啼乌。
通家敢谓同文举,名笔何缘借董狐。
片石空山垂不朽,千秋应得免樵苏。
注释:
西风吹雁出菰芦,尺素衔来字字珠。
倚马万言推绣虎,皋鱼双泪感啼乌。
通家敢谓同文举,名笔何缘借董狐。
片石空山垂不朽,千秋应得免樵苏。
王百谷为先永宁表墓寄此答谢
西风吹雁出菰芦,尺素衔来字字珠。
西风吹动大雁飞出菰芦丛,信使带着书信来到我眼前,每一行字都像珍珠一样熠熠生辉。
倚马万言推绣虎,皋鱼双泪感啼乌。
我挥笔如飞,洋洋洒洒写了一篇上乘之作,就像《易经》中的“雕龙”之文那样精彩绝伦;同时我也感慨万分,仿佛看到了老庄思想中的“皋鱼”般悲怆之情。
通家敢谓同文举,名笔何缘借董狐。
我们都是同门好友,难道不应该相互切磋吗?我的名声和文笔,又怎能不借鉴董狐的记载呢?
片石空山垂不朽,千秋应得免樵苏。
虽然只有一块小小的石头,却能够流传千古而不衰亡;我们的功绩和名声,也应当像这巨石一般不朽。