日落燕关马去迟,一尊相对总相悲。
岂堪客路销魂处,正值皇都失意时。
此去恶分灯下影,重来愁益鬓边丝。
与君俱是飘零者,空说加餐赠别离。
南还留别许灵长张叔韬冯咸甫邓泰素文梦珠柯起之诸子
日落燕关马去迟,一尊相对总相悲。
岂堪客路销魂处,正值皇都失意时。
此去恶分灯下影,重来愁益鬓边丝。
与君俱是飘零者,空说加餐赠别离。
注释:
- 日落燕关马去迟,一尊相对总相悲。
- 日落燕关:指太阳落山的时候,燕关是古代地名,这里泛指旅途中的黄昏时分。马去迟:马走得很慢,暗示离别的时间很长。一尊相对:两个人坐在酒杯旁边相对而饮。总相悲:总是感到悲伤。
- 岂堪客路销魂处,正值皇都失意时。
- 客路:旅行的道路。销魂:形容极度的悲伤和痛苦。皇都:指京城长安,这里代指国家。失意时:心情低落、失望的时候。
- 此去恶分灯下影,重来愁益鬓边丝。
- 恶(wù):表示厌恶的情绪。分灯下影:在灯光下的身影显得孤单。重来愁益鬓边丝:再来时,忧愁会加重,使头发边的细丝也更加稀疏。
- 与君俱是飘零者,空说加餐赠别离。
- 飘零者:指四处漂泊的人。空说:白白地说出口。加餐赠别离:用食物来安慰对方的离愁别绪,表达对彼此未来的祝福。
赏析:
这首诗是一首离别诗,表达了作者和朋友分别时的伤感和忧虑。诗人通过描绘日落时分的情景,以及他们在旅途中的感受,表达了对朋友的思念和担忧。诗中的“岂堪客路销魂处”和“正值皇都失意时”等句子,都表达了作者对朋友未来道路的担忧和对国家的忧虑。整首诗情感真挚,语言简洁明了,给人以强烈的感染力。