昔年遗我青精饭,药气浮空满箸云。
风雨空山寒食节,一盂何日荐孤坟。
昔年遗我青精饭,
药气浮空满箸云。
风雨空山寒食节,
一盂何日荐孤坟。
诗句释义
- 昔年遗我青精饭:这句表达了诗人对林逸人的深情怀念。”昔年”指的是过去的时光,”遗我”表示给予,这里特指食物的馈赠。”青精饭”是一种古代的食物,含有特殊的草药成分,具有养生功效。
- 药气浮空满箸云:描述了药气在空中弥漫的情景,仿佛连筷子都漂浮在空中,形成了一种朦胧而神奇的画面。这一句通过视觉形象,增强了诗句的诗意和感染力。
- 风雨空山寒食节:描绘了清明节时,风雨交加的空山景象。”寒食节”是中国传统的节日,通常在清明前后,人们扫墓祭祖,纪念逝去的亲人。
- 一盂何日荐孤坟:表达了诗人对亡友的思念之情以及对未来祭拜的期待与忧虑。”一盂”指的是简单的容器,象征简朴的生活。”荐孤坟”则是指祭祀已故的亲友,表达了对亡者的尊重和哀思。
译文
昔日你将青精饭赐给我,
香气飘荡如云般浓厚。
清明时节风大雨急,
孤坟何处,何时能添一盂酒?
赏析
这首诗通过对自然景物的细腻描绘和对人物关系的深情回忆,展现了诗人对逝者的缅怀及对生活的哲理思考。诗中使用了大量生动的自然场景和生活细节,使得整首诗充满了诗意和画面感,同时反映了诗人的内心世界和对人生、自然的深刻感悟。