远夷效职呈倭扇,圣主覃恩赐侍臣。
捧处九霄红日近,挥来一片白云新。
蒲葵侧足瞻馀影,蝉雀甘心立后尘。
荡荡皇风从此播,炎氛清绝万方春。
【诗句释义与译文】
- “远夷效职呈倭扇,圣主覃恩赐侍臣。”
- “远夷”指的是遥远的边陲之地的人民或国家,“效职”即尽忠职守。这里的“倭扇”是指日本赠送的扇子,象征着两国之间的交流和友好。
- “圣主”指皇帝,“覃恩”意为广泛赐予恩惠。“赐侍臣”表示皇帝对官员的恩宠。
- “捧处九霄红日近,挥来一片白云新。”
- “九霄”常用来形容极高的地方,这里比喻扇子的高贵与神圣。
- “红日”指太阳,象征光明和希望。
- “白云”通常指自然界的纯净之物,这里用来比喻新的开始或者变化。
- “蒲葵侧足瞻馀影,蝉雀甘心立后尘。”
- 这两句诗描绘了两种不同的生物对扇子的反应:蒲葵(一种植物)因为看到自己的影子而感到愉悦;而蝉和雀则因看到扇子而感到满足和喜悦。
- “侧足”形容蒲葵的姿态,好像在欣赏自己的倒影。
- “余影”指的是扇子的影子,暗示这种影子给蒲葵带来了愉悦。
- “甘心”表明蝉和雀对扇子的喜爱,愿意为它付出努力。
- “立后尘”则是说这些小动物都愿意跟随,表现出对扇子的尊敬和喜爱。
- “荡荡皇风从此播,炎氛清绝万方春。”
- “荡荡”意味着气势磅礴、广泛传播。
- “皇风”代表皇帝的威严与风采,也暗指国力强盛。
- “从此播”表示这种皇风将会遍布四方,影响深远。
- “炎氛清绝”形容炎热的空气被清新的气息取代,象征着国家环境的改善和人民的安康。
- “万方春”则是指全国上下一片和谐繁荣的局面。
赏析:
这首诗通过描述收到来自遥远国度的礼物——日本扇子的场景,表达了作者对国家繁荣、文化交融的欣喜之情。同时,通过对自然景物的观察和描写,展现了一幅生动的画面,让人感受到国家的富强和人民的欢乐。整首诗不仅具有高度的艺术性,还蕴含着深刻的哲理,表达了作者对国家和民族未来的美好祝愿。