风霜摇落五花妆,留得枯羸似犬羊。
幸赖邦家能惠养,满川苜蓿华山阳。
【注释】
- 老马:这里指老马。
- 风霜摇落五花妆:风吹雨打,使老马的毛色斑驳如画。
- 枯羸似犬羊:形容老马瘦弱无力,像狗和羊一样。
- 幸赖邦家能惠养:幸运地得到朝廷的恩赐。
- 满川苜蓿华山阳:满山都是苜蓿和华山松。
译文:
风雨摇曳,岁月沧桑,老马的毛色斑驳如同五彩斑斓的画卷。它瘦弱得如同狗和羊一般,但幸运的是,朝廷恩赐了它食物和保护,让它能够继续生活。在这片土地上,满山满谷都是苜蓿和华山松,这是大自然赋予我们的宝贵礼物。
赏析:
这首诗通过描绘老马的生活状态,表达了诗人对朝廷恩赐和自然环境的赞美之情。首句“风霜摇落五花妆”,形象生动地描绘了老马在风雨中的景象,五花即五种不同的花色,这里可能指的是草、树叶等自然元素,它们被风吹雨打后呈现出斑斓的色彩,正如诗人笔下的老马,虽年迈却依然坚韧不拔。
次句“留得枯羸似犬羊”,则进一步描绘了老马的身体状况,虽然已经瘦弱到如同狗和羊般的模样,但仍然顽强地生存着。这两句诗通过对老马的描述,传达出一种不畏艰难、坚韧不屈的精神风貌。
第三句“幸赖邦家能惠养”,则点明了这一切的幸运和恩赐来自于朝廷的关怀和照顾。这里的“邦家”指代的是朝廷,而“惠养”则是对朝廷恩赐的称赞。诗人借此表达了对朝廷的感激之情,也暗含了一种对国家和社会的认同感。
尾联“满川苜蓿华山阳”则描绘了一幅美丽的自然风光图。在这里,“满川”指的是广阔的河流两岸,“苜蓿”是一种植物,而“华山阳”可能是指华山的南面或者西边,这里的苜蓿生长茂盛,为大地带来了生机。整首诗以老马为主题,通过对老马的描写和对其生活的描绘,表达了一种积极向上、坚韧不拔的精神风貌。同时,诗人还通过赞美自然的美景,传达了一种和谐共生的理念。