宋诸王孙面如玉,书法钟张画顾陆。
写唐内厩十六马,笔精墨妙天机熟。
忆昔岐邠开八坊,四十万匹皆骏良。
平原牧放乐字育,泉甘草肥筋力强。
丰水东注波汤汤,柳花吹雪桐阴凉。
平头奴子骑先出,两奚控勒临堤傍。
骓駽驻骆驒骊黄,徐驱俨若骖雁行。
有骅却立不敢进,畏前反蹴头高昂。
三马欲复俯饭水,一马己渡将腾骧。
中流夭矫乃龙种,两耳批竹双瞳方。
斯图己归群玉秘,夜夜长虹光烛地。
何人援笔解临摸,吴郡周生富文艺。
中原板荡遍荆榛,千金骏骨化黄尘。
摩挲老眼明窗侧,展卷题诗一怆神。
这首诗由周原素所作,题目是《题周原素临赵文敏公十六马》。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析。
逐句释义:
- 宋诸王孙面如玉,书法钟张画顾陆。 —— 宋代的王子们面容像玉石一样,书法技巧可与钟繇、王羲之、颜真卿、柳公权、欧阳询和李邕相比。
- 写唐内厩十六马,笔精墨妙天机熟。 —— 创作了唐代皇家马匹厩厩中的十六匹马,笔墨精妙,天分熟练。
- 岐邠开八坊,四十万匹皆骏良。 —— 在岐山和邠州开设了八个集市,共有四十万匹马都是优良品种。
- 平原牧放乐字育,泉甘草肥筋力强。 —— 在平原地区放牧繁殖,泉水甘甜,草地肥沃,使马匹的筋肉健壮有力。
- 丰水东注波汤汤,柳花吹雪桐阴凉。 —— 丰水的水流向东流去,波涛汹涌如同冬天的雪花飘洒,而梧桐树荫下则清凉宜人。
- 平头奴子骑先出,两奚控勒临堤傍。 —— 年轻的侍从仆人骑马领先走出,两个奴隶拉着车走在堤坝旁边。
- 骓駽驻骆驒骊黄,徐驱俨若骖雁行。 —— 黑色的战马停下,拉着黑色的骆马和浅黄色的骊马,缓慢地行走,宛如三只飞雁同行。
- 有骅却立不敢进,畏前反蹴头高昂。 —— 一匹白色的战马站住不动,不敢前进,害怕前面会遭到踢击,它的头部高昂起来表示害怕。
- 三马欲复俯饭水,一马己渡将腾骧。 —— 三匹马想要低头喝水,而那一匹已经渡过河去准备腾空而起。
- 中流夭矫乃龙种,两耳批竹双瞳方。 —— 在水中飞舞的是一条龙种,它的眼睛像竹子一样弯曲,瞳孔很大。
- 斯图己归群玉秘,夜夜长虹光烛地。 —— 它的价值已经回归到珍贵的“群玉”之中,夜晚时分,长虹般的光辉照亮大地。
- 何人援笔解临摸,吴郡周生富文艺。 —— 谁能够挥动毛笔来描绘它的形象呢?只有吴郡的周生才华横溢,擅长文学艺术。
- 中原板荡遍荆榛,千金骏骨化黄尘。 —— 中原地区动荡不安,到处都是荆棘丛生的土地,那些价值千金的骏马骨骼已经化为尘土。
- 摩挲老眼明窗侧,展卷题诗一怆神。 —— 我用手摩挲着年迈的眼睛,靠在窗户旁阅读诗歌,内心充满了悲伤。
译文:
这首诗通过描绘一幅生动的画面,展现了一幅古代战马的图画。诗人以细腻的笔触,描绘了战马的外貌特征和动态,以及它们所承载的历史和文化意义。同时,诗人也借此表达了自己对历史的感慨和对美好事物的珍惜。
赏析:
此诗通过对战马的描绘,展现了古代战争的残酷和英勇。战马在战场上驰骋,展现出强大的生命力和勇猛的精神风貌。同时,战马也是古代军队的重要力量,它们的存在为战争的胜利提供了重要的支持。因此,诗中对战马的赞美,不仅仅是对它们外在美的表现,更是对它们的尊重和敬畏。
诗中也蕴含着丰富的历史文化信息。战马在不同的朝代有不同的象征意义,而在这首诗中,战马被赋予了深厚的文化内涵和历史背景。诗人通过对战马的描绘,表达了对历史的记忆和对文化的传承。这种文化内涵的表达,使得诗歌具有了更为深刻的艺术价值。
诗中的情感表现也非常独特。诗人通过对战马的描绘和情感表达,传达了自己对历史的思考和对美好生活的向往。诗中的情感表达,既包含了对过去的怀念,也有对未来的憧憬。这种情感表达的方式,使得诗歌具有了更强的感染力和吸引力。